|
Diastole is the relaxation of ventricles.
|
És la relaxació dels ventricles.
|
|
Font: NLLB
|
|
And to keep this in mind at every moment of our life, our heartbeat (systole = activity; diastole = rest), the rhythm of breathing (inspiration = activity; expiration = rest) and muscle tone (effort = activity; relaxation = rest) remind us continually.
|
I per tenir-ho present en cada instant de la nostra vida, el batec del cor (sístole = activitat; diàstole = repòs), el ritme de la respiració (inspiració = activitat; expiració = repòs) i el to muscular (esforç = activitat; relaxació = repòs) ens ho recorden contínuament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
How is the diastole of the muscles done?
|
Com es fa la diàstole dels músculs?
|
|
Font: AINA
|
|
The cardiac cycle has two phases: systole and diastole.
|
El cicle cardíac té dues fases: sístole i diàstole.
|
|
Font: NLLB
|
|
During diastole, the blood pressure reaches its lowest value
|
Durant la diàstole, la pressió arterial arriba al seu valor més baix
|
|
Font: AINA
|
|
The contraction of the heart is called systole and the relaxation, diastole.
|
El període de contracció s’anomena sístole, i el de relaxament, diàstole.
|
|
Font: NLLB
|
|
They are a sequence of contractions and relaxations called systole and diastole.
|
Són una seqüència de contraccions i relaxacions anomenada sístole i diàstole.
|
|
Font: AINA
|
|
showed that the pulmonary valve of the heart closes during diastole, preventing reflux
|
La vàlvula pulmonar del cor es tanca durant la diàstole, la qual cosa impedeix el reflux.
|
|
Font: NLLB
|
|
The term systole refers to contraction and the term diastole refers to relaxation.
|
El terme sístole fa referència a la fase de contracció i el terme diàstole, a la de relaxació.
|
|
Font: NLLB
|
|
During the normal cardiac cycle, the heart can contract (systole) and contract (diastole)
|
Durant el cicle cardíac normal, el cor pot contraure’s (sístole) i relaxar-se (diàstole)
|
|
Font: AINA
|