Diccionari anglès-català: «detectable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «detectable»

anglès → català (1 resultat) català → anglès (1 resultat)

detectable adj 

  1. detectable
Exemples d’ús (fonts externes)
However, fecal antigen is detectable only for a short time after infection. No obstant això, l’antigen fecal només es pot detectar un període de temps breu després de la infecció.
Font: Covost2
Under such an equilibrium assumption, in general, there are no macroscopically detectable fluctuations. Sota aquesta suposició d’equilibri, en general, no hi ha fluctuacions detectables a escala macroscòpica.
Font: Covost2
The molecule is detectable in the signature flavours of hops, sage, and ginger. Aquest terpè pot apreciar-se en els característics sabors del llúpol, la sàlvia i el gingebre.
Font: MaCoCu
It seems very specific living environments, and low density, which makes it difficult detectable. Sembla que habita ambients molt concrets, i en densitats baixes, la qual cosa la fa difícilment detectable.
Font: MaCoCu
The last movement is a Presto with two very contrasting and easily detectable themes. El darrer moviment és un Presto amb dos temes molt contrastants i fàcilment detectables.
Font: MaCoCu
The new antibody causes cells infected with latent viruses to produce HIV proteins that make them detectable for immune cells. El nou anticòs fa que les cèl·lules infectades amb virus latents produeixin unes proteïnes del VIH que les converteixen en detectables per a les cèl·lules immunitàries.
Font: MaCoCu
We would not be wrong if we talked about a profound imprint, a detectable trace in the thematic and motive work. No ens equivocaríem si parlàvem d’una profunda empremta, d’un rastre detectable en el treball temàtic i motívic.
Font: Covost2
Fluorescence imaging techniques have been used to visualize bio-components and bio-processes by transforming the chemical and biological information into detectable signals. Les tècniques d’imatges de fluorescència s’han utilitzat per a visualitzar bio-components i bio-processos, transformant la informació química i biològica en senyals detectables.
Font: MaCoCu
In view of these results, the researchers searched to determine whether IP-10 levels in blood could also be used as indicator of detectable viral load in patients under ART. Davant d’aquests resultats, els investigadors van voler determinar si els nivells d’IP-10 en sang podien també usar-se com a indicador de càrrega viral detectable en pacients tractats.
Font: MaCoCu
It is therefore perfectly possible to label properly, as the substance is always detectable. Per tant, és perfectament possible etiquetar com cal, atès que la substància pot detectar-se sempre.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0