Diccionari anglès-català: «deposit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «deposit»

anglès → català (12 resultats)

deposit n 

  1. tosca f
  2. dipòsit m
arqueologia 
  1. dipòsit m
  2. jaciment m | centre d’intervenció m
dret 
  1. fiança f
  2. segrest (de béns) m
  3. entrada f | paga i senyal f | arres fp | acompte m | avançada f | avançament m | avanç m
economia 
  1. bestreta f
  2. dipòsit bancari m | dipòsit m | ingrés m
geologia 
  1. capa f | estrat m | nivell m
  2. jaciment m
  3. depòsit m | dipòsit m | deposició f
  4. al·luvió m | sedimentació f
  5. dipòsit m | pòsit m | sediment m

to deposit v tr 

  1. adherir | encaixar | enganxar | aferrar
  2. posar | col·locar | dipositar | situar | posicionar | ubicar | emplaçar | [vulgar] fotre | [antic] metre
biologia 
  1. dipositar | deposar | depositar
economia 
  1. dipositar | ingressar

to deposit v tr [US]

economia 
  1. ingressar

ore deposit n 

geologia 
  1. jaciment m
mineria 
  1. jaciment m

bank deposit n 

economia 
  1. dipòsit bancari m | dipòsit m | ingrés m

to pay a deposit expr 

economia 
  1. pagar una entrada

deposit account n 

economia 
  1. dipòsit bancari m

mineral deposit n 

geologia 
  1. jaciment m
mineria 
  1. jaciment m

security deposit n 

finances 
  1. fiança f

alluvial deposit n 

geologia 
  1. al·luvió m

bank deposit levy n 

economia 
  1. gravamen sobre els dipòsits bancaris m

to put down a deposit expr 

economia 
  1. pagar una entrada
Exemples d’ús (fonts externes)
No Deposit: We do not require you to pay deposit. Sense dipòsit: No li exigim que pagui el dipòsit.
Font: MaCoCu
Students will deposit the text and enter additional deposit data via the SIA (TFG-Estudiants). L’estudiant dipositarà la memòria i introduirà altres dades addicionals de dipòsit a través de SIA (TFG-Estudiants).
Font: MaCoCu
Occurrence - In a gypsum deposit. Ocurrència: a un dipòsit de guix.
Font: Covost2
Deposit of cash in euros. Dipòsit de fons en efectiu en euros.
Font: MaCoCu
Less volatile elements deposit first. Primer es depositen els elements menys volàtils.
Font: Covost2
Both candidates lost their deposit. Ambdós candidats van perdre el seu dipòsit.
Font: Covost2
Enrolment for the thesis deposit: Matrícula del dipòsit de tesi:
Font: MaCoCu
Towels for pool (with deposit) Tovalloles per la piscina (amb dipòsit)
Font: MaCoCu
SECURITY DEPOSIT The non-compliance of a norm can lead to the retaining of the security deposit. FIANÇA L’incompliment de qualsevol norma, podrà suposar la retenció de la fiança.
Font: MaCoCu
The deposit agreed for the reservation. La fiança pactada en la reserva.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0