|
Let us remember this and not demonize other people’s drugs.
|
Tinguem-ho en compte i no condemnem les drogues dels altres!
|
|
Font: Europarl
|
|
Such a move also illustrates the lengths to which Washington is willing to go to demonize and bully weaker countries that refuse to play by its rules.
|
Tal moviment també il·lustra els extrems als quals Washington està disposat a arribar per demonitzar i assetjar els països més febles que es neguen a seguir les seves regles.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I am not one to demonize.
|
Jo no soc de demonitzar.
|
|
Font: AINA
|
|
Disclaimer, not wanting to demonize civil servants.
|
Descàrrec de responsabilitat, sense voler demonitzar els funcionaris.
|
|
Font: AINA
|
|
Also because it answers everything and doesn’t demonize:
|
També perquè respon a tot i no demonitza:
|
|
Font: AINA
|
|
It’s not my intention to demonize Tegal shopkeepers.
|
No és la meva intenció demonitzar els comerciants de Tegal.
|
|
Font: AINA
|
|
Moreover, demonize the company where you worked before.
|
A més, demonitza l’empresa on treballaves abans.
|
|
Font: AINA
|
|
There is a tendency to demonize the other.
|
Hi ha una tendència a demonitzar l’altre.
|
|
Font: AINA
|
|
Shame is one of the most effective instruments to paralyze the reprobate; also the use of abusive language seeks to assault and demonize by reducing the discordant individual, even though he is not aware of his dissidence, to passivity and silence.
|
La vergonya és un dels instruments més efectius per paralitzar; també l’ús del llenguatge injuriós cerca agredir i demonitzar reduint l’individu discordant, encara que no sigui conscient de la seva dissidència, a la passivitat i al silenci.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I wouldn’t demonize that last quarter of an hour.
|
No demonitzaria aquell darrer quart d’hora.
|
|
Font: AINA
|