Diccionari anglès-català: «decompose»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «decompose»

anglès → català (2 resultats)

to decompose v intr 

  1. descompondre’s v intr_pron | podrir-se v intr_pron | corrompre’s v intr_pron

to decompose v tr 

  1. descompondre
Exemples d’ús (fonts externes)
It does not rot or decompose. No es podreix ni descompon.
Font: MaCoCu
Birds may eat it or nature may cause it to decompose. Les aus poden menjar-lo o la natura pot fer que es descompongui.
Font: wikimedia
Show how to decompose flexible-budget variances into price and efficiency components Mostrar com es descomponen les desviacions de costos del pressupost flexible en components de preu i d’eficiència.
Font: MaCoCu
Unfortunately, these materials tend to rapidly decompose after few sorption/desorption cycles. Desafortunadament, aquests materials es descomponen ràpidament després d’uns quants cicles d’adsorció/desorció.
Font: MaCoCu
The accumulation of their leaves than fall and decompose turn the bed muddy. L’acumulació de les seves fulletes o frondes que cauen i es descomponen fa que el fons esdevingui fangós.
Font: MaCoCu
From now on it will only decompose, crumble and melt into the void. D’ara en avant, només es descompondrà, s’enfonsarà i es desfarà en el buit.
Font: MaCoCu
Bacteria: Like fungi, they also decompose the organic matter present in the soil. Bacteris: Com els fongs, també descomponen la matèria orgànica present en el sòl.
Font: MaCoCu
Command Decompose applied (RGB decomposition) with Decompose to layers unchecked. Ordre Descompondre aplicat (RGB descomposició) amb Descompondre en capes sense marcar.
Font: mem-lliures
After they perish, they decompose and release even more plant-available nutrients into the rhizosphere. Quan aquests microorganismes moren, es descomponen alliberant encara més nutrients en la rizosfera en una forma assimilable per a les plantes.
Font: MaCoCu
The enzymes from the lysosomes form a battery of acid hydrolases that decompose any organic molecule. Els enzims dels lisosomes, formen una bateria d’hidrolases àcides, que descomponen qualsevol molècula orgànica.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (53790)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51284)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0