|
I have a friend here who thinks I should decapitate her.
|
Tinc una amiga aquí que creu que l’hauria de decapitar.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The group stole a life-size statue of Ronald McDonald from a Helsinki McDonald’s restaurant, and posted videos on their website threatening to "decapitate" the clown if McDonald’s would not answer questions about its ethics.
|
El grup va robar una estàtua de mida humana de Ronald McDonald d’un restaurant McDonald’s de Hèlsinki, i va publicar vídeos al seu lloc web amenaçant amb "decapitar" el pallasso si McDonald’s no responia a preguntes sobre la seva ètica.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Helicopters can and do decapitate people regularly.
|
Els helicòpters poden decapitar, i ho fan, la gent regularment.
|
|
Font: AINA
|
|
They don’t die until you decapitate them
|
No moren fins que els decapites
|
|
Font: AINA
|
|
South Korea has a military unit trained to ‘decapitate’ Kim Jong-un
|
Corea del Sud crea una unitat especial per “decapitar” Kim Jong-un
|
|
Font: NLLB
|
|
As this obviously didn’t work, the two used a chainsaw to decapitate
|
Com que això òbviament no va funcionar, tots dos van usar una motoserra per decapitar
|
|
Font: AINA
|
|
The political guillotine is already sharpening to decapitate the comrades who thought differently.
|
La guillotina política ja s’està esmolant per decapitar els companys que van pensar diferent.
|
|
Font: AINA
|
|
Indeed, the terrorists may want to blow up his son’s school and decapitate him.
|
Certament, els terroristes poden voler volar a trossos l’escola del seu fill i decapitar-lo.
|
|
Font: AINA
|
|
This would blow up the engine and the propellers would decapitate or mutilate the jumper.
|
Això faria explotar el motor i les hèlixs decapitarien o mutilarien el saltador.
|
|
Font: AINA
|
|
Cutlass in hand, the troops decapitate, mutilate or castrate every male individual, among them numerous children, torn from their mothers’ arms.
|
Alfange a la mà, les tropes decapiten, mutilen o castren tot individu del sexe masculí, entre ells nombrosos nens, arrencats dels braços de les seves mares.
|
|
Font: AINA
|