decalatge m
- shift
Resultats de la cerca per a «decalatge»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Reset offset (only vector images) | Inicialitza decalatge (només imatges vectorials) |
| Font: mem-lliures | |
| Similarly, the majority of the songbooks were compiled outside the Occitan linguistic sphere, also with a significant chronological lag with respect to the poetry. | Igualment, la majoria dels cançoners són elaborats fora de l’àmbit lingüístic occità, també amb un decalatge cronològic important amb la lírica. |
| Font: MaCoCu | |
| Shift value (# points, negative allowed) | Valor de decalatge (punts, es permet negatiu) |
| Font: mem-lliures | |
| Active layer is yellow. Offset = 10: | La capa activa és groga. Decalatge = 10: |
| Font: mem-lliures | |
| Are you sure this imagery offset is wrong? | Esteu segur que el decalatge de la imatgeria és dolent? |
| Font: mem-lliures | |
| Learn offset (previous) automatically, e.g. gazetrackers | Aprèn el decalatge (anterior) automàticament (per exemple, els seguidors de mirada) |
| Font: mem-lliures | |
| These two options specify the shift of the image produced by not perfectly centered pairs of lenses. | Aquestes dues opcions especifiquen el decalatge de la imatge produït per lents mal centrades. |
| Font: mem-lliures | |
| This offset may be negative. | Aquest decalatge pot ser negatiu. |
| Font: HPLT | |
| After using the (Distribute targets evenly in the horizontal) with offset = 5. | Després d’utilitzar el (Distribueix els objectius de manera uniforme en horitzontal) amb un decalatge = 5. |
| Font: mem-lliures | |
| You also can move the active layer by setting its offset in the Edit Layer Attributes dialog. | També podeu desplaçar la capa activa configurant el decalatge al diàleg Edita els atributs de capa. |
| Font: mem-lliures | |