|
To create a new database file, choose File - New - Database.
|
Per crear un fitxer de base de dades nou, trieu Fitxer - Nou - Base de dades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The internal database works on a MySQL database management system.
|
La base de dades interna es basa en un sistema de gestió de bases de dades MySQL.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Database Wizard helps you to create a database file and to register a new database within LibreOffice.
|
L’Auxiliar de bases de dades us ajudarà a crear un fitxer de base de dades i a registrar una base de dades nova al LibreOffice.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Neither the arc database nor the node database contain thematic attributes.
|
Ni la base de dades dels arcs ni la dels nodes no contenen cap atribut temàtic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The physical design of a database involves deep use of particular database management technology.
|
Dissenyar l’aspecte físic d’una base de dades implica conèixer molt bé una tecnologia de gestió de bases de dades específica.
|
|
Font: Covost2
|
|
The database file contains queries, reports, and forms for the database as well as a link to the database where the records are stored.
|
El fitxer de base de dades conté consultes, informes i formularis per a la base de dades, així com un enllaç a la base de dades on s’emmagatzemen els registres.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This represents a database record.
|
Això representa un registre de base de dades.
|
|
Font: Covost2
|
|
Thus, the HESPERIA Database includes:
|
El Banc de Dades HESPÈRIA inclou:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Automatic description of a Database
|
Descripció automàtica d’una Base de Dades
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Resource database for science journals.
|
Base de dades de recursos per a les revistes científiques.
|
|
Font: MaCoCu
|