Diccionari anglès-català: «cull»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «cull»

anglès → català (2 resultats)

cull n 

  1. deixalla f | desferra f | rebuig m
  2. sacrifici m
ramaderia 
  1. animal vell d’escorxador m

to cull v tr 

  1. sacrificar | matar
  2. arreplegar | recollir | collir
  3. triar | escollir | seleccionar | optar (per algú o alguna cosa) v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
I reject claims regarding the legality of the cull. Rebutjo les demandes relatives a la legalitat del sacrifici.
Font: Europarl
He says that the seal cull in Canada is sustainable. Afirma que el sacrifici de foques al Canadà és sostenible.
Font: Europarl
The cull was an essential weapon in bringing the disease under control. El sacrifici constituïa una arma essencial per a controlar la malaltia.
Font: Europarl
The cull is cruel and it is not worthy of a civilised country. El sacrifici és cruel i impropi d’un país civilitzat.
Font: Europarl
He had a huge contiguous cull of millions of animals that was completely unnecessary. Va decretar una immensa matança de milions d’animals que era totalment innecessària.
Font: Europarl
The courts found in favour of government action with regard to the contiguous cull. Els tribunals van dictaminar a favor de l’acció del govern respecte al sacrifici contigu.
Font: Europarl
This letter was rightly called in the House of Commons, the manufacturers’ manifesto. [14] We cull here a few characteristic passages, in which the proprietary rights of capital over labour-power are unblushingly asserted. La seua lletra fou anomenada justament a la Cambra Baixa «el manifest dels fabricants».(13) Donam ací uns passatges característics on s’expressen sense embuts els títols de propietat del capital damunt de la força de treball.
Font: MaCoCu
Get full analysis of surname Cull Obteniu una anàlisi completa del cognom Cull
Font: HPLT
VilaWeb has interviewed Mr. Cull via email. VilaWeb ha entrevistat el senyor Cull per correu electrònic.
Font: NLLB
Norwegian whalers cull more whales in 2020 Els baleners noruecs sacrifiquen més balenes el 2020
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0