Diccionari anglès-català: «coach»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «coach»

anglès → català (13 resultats)

coach n 
four-in-hand; coach-and-four

vehicle 
  1. carretel·la f

coach n 

  1. assessor assessora mf
  2. instructor instructora mf | preceptor preceptora mf | professor particular professora particular mf | tutor tutora mf
beisbol 
  1. guia mf
ciclisme 
  1. entrenador entrenadora mf
esports 
  1. entrenador entrenadora mf | preparador físic preparadora física mf | preparador preparadora mf | tècnic tècnica mf | míster m [⇒ entrenador de futbol]
  2. seleccionador seleccionadora mf
vehicle 
  1. carruatge m | carrossa f | cotxe de cavalls m

coach n [UK]

ferrocarrils 
  1. cotxe m | vagó m
transports 
  1. autobús m | autocar m | [col·loquial] bus m | [antic] òmnibus m

coach n [old]

vehicle 
  1. turisme m | auto m | automòbil m | cotxe m

to coach v tr 

esports militar 
  1. entrenar

stage coach n 
stagecoach

transports 
  1. diligència f | posta f

tennis coach n 

tenis 
  1. entrenador de tenis entrenadora de tenis mf

double-decker n 
double-deck bus; double-decked bus; double-decker bus; double-deck coach [UK]; double-decker coach [UK]

vehicle 
  1. autobús de dos pisos m | autocar de dos pisos m

trolley coach n 

transports 
  1. troleibús m | tròlei m

sleeper coach n 

ferrocarrils 
  1. cotxe llit m | vagó llit m

national coach n 

esports 
  1. seleccionador seleccionadora mf

sleeping coach n 

ferrocarrils 
  1. cotxe llit m | vagó llit m

passenger coach n [UK]

ferrocarrils 
  1. vagó (de passatgers) m
Exemples d’ús (fonts externes)
Marc Claret - Assistant Coach Marc Claret - Entrenador adjunt
Font: MaCoCu
UK map with coach empty rides and coach trips with capacity to be filled out Mapa del Regne Unit amb viatges d’autobusos ’buits’ i viatges d’autobusos amb capacitat de ser omplerts.
Font: MaCoCu
Assistant coach was Joe Coombs. L’entrenador assistent era Joe Coombs.
Font: Covost2
Their coach was John Nicks. El seu entrenador era John Nicks.
Font: Covost2
He is National Basketball Coach. És entrenador nacional de bàsquet.
Font: MaCoCu
The local coach called timeout. El tècnic local demanava temps mort.
Font: MaCoCu
Additionally, the coach Bruce Arena was distinguished as the Coach of the Year in the league. A més, l’entrenador Bruce Arena va ser distingit com l’Entrenador de l’any de la lliga.
Font: Covost2
He was the program’s first coach. Era el primer entrenador del programa.
Font: Covost2
Her mother, Albina, was her coach. La seva mare, Albina, era la seva entrenadora.
Font: Covost2
He stood out as a coach. Destacà en la tasca d’entrenador.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0