claustrophobia n
- claustrofòbia f
Resultats de la cerca per a «claustrophobia»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| It does not produce noise or claustrophobia. | No produeix soroll ni claustrofòbia. |
| Font: MaCoCu | |
| It is not recommended for people who suffer from claustrophobia. | No és recomanable per a persones amb claustrofòbia. |
| Font: MaCoCu | |
| I don’t know who could inhabit it without suffering from cramps, autism and claustrophobia. | No sé qui podria habitar-hi sense patir rampes, autisme i claustrofòbia. |
| Font: MaCoCu | |
| It conveys a sense of claustrophobia, of lack of freedom, of oppression and of communication. | Transmet una sensació de claustrofòbia, de manca de llibertat, d’opressió i d’incomunicació. |
| Font: Covost2 | |
| Her violent claustrophobia is established as a result of being buried under tons of rubble after that attack. | La seva violenta claustrofòbia s’estableix com a resultat d’un enterrament sota tones de runes després d’aquest atac. |
| Font: wikimedia | |
| To enjoy this experience, you need to be physically fit and not suffer from vertigo, claustrophobia or other similar problems. | Per gaudir-ne, cal tenir una bona condició física i no patir vertigen, claustrofòbia o afeccions similars. |
| Font: MaCoCu | |
| The visit is not suitable for people with vertigo, anaemia, motion sickness, claustrophobia, diabetes, epilepsy, heart, respiratory or other similar problems. | L’accés a la instal·lació no és apte per a persones amb vertigen, anèmia, tendència al mareig, claustrofòbia, diabetis, epilèpsia, problemes cardíacs, problemes respiratoris o altres afeccions semblants. |
| Font: MaCoCu | |
| The Slide isn’t suitable for pregnant visitors or visitors suffering from epilepsy, a heart condition, back or neck injuries, vertigo, or claustrophobia | El tobogan no és adequat per a les visites embarassades ni per a les que pateixen epilèpsia, afecció cardíaca, lesions a l’esquena o al coll, vertigen o claustrofòbia. |
| Font: MaCoCu | |
| The main inconvenience can come from the shape of the MRI tube, which may not be tolerable for people suffering from claustrophobia. | La principal molèstia pot provenir per la forma de tub de l’equip de ressonància magnètica, que pot resultar no tolerable per a les persones que pateixin claustrofòbia. |
| Font: MaCoCu | |
| In other words, one area of the conscious perceives that the other area of the same conscious is intensely obsessed with anxiety, affliction, claustrophobia, dispersion, preoccupation, depression, or euphoria. | Una part del subjecte entra en conflicte amb l’altra: una àrea del conscient percep que l’altra està obsessionada intensament amb l’ansietat, l’angoixa, la claustrofòbia, la dispersió, la cavil·lació, la depressió o l’eufòria; no sap com afrontar-les i pateix. |
| Font: MaCoCu | |