Diccionari anglès-català: «chicken pox»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «chicken pox»

anglès → català (1 resultat)

chicken pox n 

patologia 
  1. varicel·la f
Exemples d’ús (fonts externes)
He missed games due to chicken pox. Es va perdre partits a causa de la varicel·la.
Font: Covost2
Like the chicken pox, culture shock usually gets worse before it can get better but, once it does get better, it seems to be gone for good. Com la varicel·la, el xoc cultural normalment empitjora abans de millorar, però un cop millora, sembla que desapareix per sempre.
Font: MaCoCu
Chicken pox in adults carries a higher risk of developing pneumonia due to chicken pox, but this risk does not increase as a result of pregnancy. La varicel·la en adults té major risc de desenvolupar pneumònia per varicel·la, però aquest risc no s’incrementa a conseqüència de l’embaràs.
Font: NLLB
At that age, chicken pox is an unpleasant but generally harmless disease. En aquesta franja d’edat, la varicel·la és una malaltia molesta, però generalment benigna.
Font: HPLT
And last night, when I was sleeping, I remembered the boy with chicken pox. I ahir a la nit, mentre dormia, vaig recordar el nen amb varicel·la.
Font: AINA
She developed Type 1 after a round that included the new chicken pox vaccine. Va desenvolupar el tipus 1 després d’una ronda que incloïa la nova vacuna contra la varicel·la.
Font: AINA
In cases of chicken pox-related pneumonia in pregnant women, acyclovir treatment is possible. En cas de pneumònia per varicel·la en una gestant és possible el tractament amb aciclovir.
Font: HPLT
Look up how many died of chicken pox the year before the vaccine came out. Cerca quants van morir de varicel·la l’any anterior a l’aparició de la vacuna.
Font: AINA
Measles, mumps, chicken pox, and polio are just some of the examples of live vaccines. El xarampió, les galteres, la varicel·la i la poliomielitis són alguns dels exemples de vacunes vives.
Font: AINA
Some years ago, I worked on a project that related tuberculosis and chicken pox with urban spaces. Fa anys vaig treballar en un projecte que relacionava la tuberculosi i la varicel·la amb els espais urbans.
Font: HPLT

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0