|
Likewise, a selection of camelid fibers is carried out but promoting their rational use, protecting each species and preserving valuable ancestral knowledge.
|
Així mateix, es realitza una selecció de fibres de camèlids però promovent-ne l’ús racional, protegint cada espècie i preservant valuosos coneixements ancestrals.
|
|
Font: AINA
|
|
The karyotypes of different camelid species have been studied earlier by many groups, but no agreement on chromosome nomenclature of camelids has been reached.
|
Els cariotips de diferents espècies de camèlids han estat estudiats amb anterioritat per molts grups, però no s’ha arribat a un acord sobre la nomenclatura dels cromosomes dels camèlids.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
In addition, there will be a gastronomic fair, a fashion show with camelid textiles and an exhibition of the best specimens of llamas and alpacas.
|
A més, es realitzarà una fira gastronòmica, una desfilada de modes amb tèxtils de camèlids i una exposició dels millors exemplars de bestiar de flames i alpaques.
|
|
Font: AINA
|
|
Every few minutes, guanacos, animals of the camelid family that look like slightly more slender and less woolly llamas, can be seen along the roadside.
|
Cada pocs minuts, als laterals de la carretera apareixen guanacs, animals de la família dels camèlids que semblen llames un pèl més esveltes i menys llanoses.
|
|
Font: HPLT
|
|
The guanaco is one of the two wild Camelid species currently existing in South America, and is the wild ancestor from which two domestic forms appeared, the llama and the alpaca.
|
El guanac, una de les dues espècies de camèlids salvatges existents a l’Amèrica del Sud, és l’ancestre silvestre que ha donat origen a les dues formes domèstiques, la llama i l’alpaca.
|
|
Font: NLLB
|
|
It is the most adaptable camelid, for it is found at sea level and up to an altitude of 5,000 meters, and it inhabits semidesertic fields, savannas, fields of bushes and, occasionally, even forests.
|
És el més adaptable de tots els seus congèneres, ja que viu des del nivell del mar fins als 5.000 m d’altura, i ocupa prats semidesèrtics, sabanes, terrenys amb arbusts i, ocasionalment, boscos.
|
|
Font: NLLB
|
|
Habitat It is the most adaptable camelid, for it is found at sea level and up to an altitude of 5,000 meters, and it inhabits semidesertic fields, savannas, fields of bushes and, occasionally, even forests.
|
Hàbitat És el més adaptable de tots els seus congèneres, ja que viu des del nivell del mar fins als 5.000 m d’altura, i ocupa prats semidesèrtics, sabanes, terrenys amb arbusts i, ocasionalment, boscos.
|
|
Font: HPLT
|