|
In many cases, digital cable telephone service is separate from cable modem service being offered by many cable companies and does not rely on Internet Protocol (IP) traffic or the Internet.
|
En molts casos, el servei de telefonia digital per cable és independent del servei de mòdem per cable que ofereixen moltes companyies de cable i no depèn del trànsit del Protocol d’Internet (IP) ni d’Internet.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A new Cable modem connection
|
Una nova connexió de mòdem per cable
|
|
Font: HPLT
|
|
Cisco Cable Modem Termination System Command Reference
|
Referència d’ordres del sistema de terminació de mòdem per cable de Cisco
|
|
Font: AINA
|
|
Did not work as advertised for my cable modem.
|
No va funcionar com s’anuncia per al meu mòdem de cable.
|
|
Font: AINA
|
|
Protip: Don’t bother with embedded cable modem wireless routers.
|
Consell: no et molestis a utilitzar encaminadors sense fil amb mòdem de cable.
|
|
Font: AINA
|
|
How many computers can I connect to my cable modem?
|
Quants ordinadors puc connectar al meu cable mòdem?
|
|
Font: AINA
|
|
The cable modem also sends data upstream to the Internet through the cable system.
|
El mòdem per cable també envia dades a Internet mitjançant el sistema de cable.
|
|
Font: AINA
|
|
The present invention contemplates the use of these and other cable modem standards.
|
Aquesta invenció contempla l’ús d’aquests i altres estàndards de mòdem per cable.
|
|
Font: AINA
|
|
Under normal circumstances, the cable modem is not allowed to exceed these rates.
|
En circumstàncies normals, el mòdem per cable no pot superar aquestes tarifes.
|
|
Font: AINA
|
|
An Internet connection via a cable modem can provide a bandwidth of 25 Mbps.
|
Una connexió a Internet mitjançant un mòdem per cable pot proporcionar una amplada de banda de 25 Mbps.
|
|
Font: AINA
|