Diccionari anglès-català: «broke»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «broke»

anglès → català (5 resultats)

broke adj 

  1. escurat escurada | arruïnat arruïnada
  2. anar escurat anar escurada expr | ballar-la magra expr | anar fluix d’armilla anar fluixa d’armilla expr

to go broke expr 

empresa 
  1. fer fallida v intr | fer bancarrota v intr | fallir v intr | anar a la bancarrota | arruïnar-se v intr_pron

stony-broke adj 

  1. arruïnat arruïnada | escurat escurada

stone-broke adj 

  1. arruïnat arruïnada | escurat escurada

if it ain’t broke, don’t fix it expr 

  1. si funciona, no ho toquis
Exemples d’ús (fonts externes)
They broke up soon after. Es van separar poc després.
Font: Covost2
Everyone is broke in January. Al gener tothom està arruïnat.
Font: Covost2
A fight inevitably broke out. Inevitablement va esclatar una baralla.
Font: Covost2
Then violent clashes broke out. Després van esclatar xocs violents.
Font: MaCoCu
They broke up in 2003. El 2003 es van separar.
Font: wikimedia
My shoe heels broke while walking. Els meus tacons es van trencar mentre caminava.
Font: Covost2
The commission quickly broke into factions. La comissió es va dividir ràpidament en faccions.
Font: Covost2
After this, the band broke up. Després d’això, el grup es va separar.
Font: Covost2
It later broke up into three parts. Després es va trencar en tres parts.
Font: Covost2
The soft cushion broke the man’s fall. El coixí tou va esmorteir la caiguda de l’home.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (53816)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51306)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0