Diccionari anglès-català: «brewers yeast»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «brewers yeast»

anglès → català (1 resultat)

brewer’s yeast n 
brewery yeast

begudes 
  1. llevat de cervesa m
Exemples d’ús (fonts externes)
When brewers yeast nears the end of fermentation, single cells aggregate into clumps of thousands of cells (flocculation), and drop to the bottom of the fermentor, leaving clear beer behind. Quan el llevat de cervesa s’acosta al final de la fermentació, les cèl·lules individuals s’agreguen en grups de milers de cèl·lules (flocs), i decanten cap al fons del fermentador, deixant en general una cervesa clara i neta.
Font: NLLB
The brewers yeast is a natural source of proteins of high digestibility, with a good profile of essential amino acids, and vitamins of B group, especially biotin (B8) and folic acid (B9). Amb llevat de cervesa, font natural de proteïnes d’alta digestibilitat, amb un bon perfil d’aminoàcids essencials, i de vitamines de grup B, especialment biotina (B8) i àcid fòlic (B9).
Font: NLLB
Nutritional supplement based in inactivated yeast for reorganization of the yeast membrane. Complement nutritiu a base de llevats inactivats per a la reorganització de la membrana dels llevats.
Font: MaCoCu
It is used both by homebrewers and commercial brewers alike. S’utilitza tant en la fabricació de cervesa casolana com industrial.
Font: Covost2
After the season, Dalton became general manager of the Milwaukee Brewers. En acabar la temporada, Dalton es va convertir en el director general dels Milwaukee Brewers.
Font: Covost2
Yeast as a study model El llevat com a model d’estudi
Font: MaCoCu
He has also worked as the first base coach for the Milwaukee Brewers. Ell també ha treballat com a entrenador de primera base per als Milwaukee Brewers.
Font: Covost2
Prior to the advent of mechanical refrigeration, brewers would dig cellars for lagering. Abans de l’arribada de la refrigeració mecànica, els cervesers excavaven soterranis per a l’elaboració de la cervesa.
Font: Covost2
Fig. 1: Common baker’s yeast, Saccharomyces cerevisiae. Fig 1: El llevat del pa, Saccharomyces cerevisiae.
Font: MaCoCu
Study of the metabolic cycle of yeast. Estudi del cicle metabòlic del llevat.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52725)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50357)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0