|
Brewer Saints - Chapter 1 - Arnulfo de Soissons
|
Els Sants Cervesers - Capítol 1 - Arnulf de Soissons
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He soon became a prosperous brewer and merchant.
|
Aviat va convertir-se en un cerveser i comerciant pròsper.
|
|
Font: Covost2
|
|
Each farm brewer would make his own distinctive version.
|
Cada granja cervesera faria la seva pròpia versió distintiva.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mayer was born in Mannheim, Germany; his father was a brewer.
|
Mayer va néixer a Mannheim, Alemanya; el seu pare era cerveser.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, Joule was the son of a rich brewer in Manchester.
|
Ara bé, en Joule era fill d’un ric fabricant de cervesa de Manchester.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The name for the stadium comes from Anheuser-Busch, formerly the largest American brewer.
|
El nom de l’estadi prové d’Anheuser-Busch, que havia estat la fàbrica de cervesa més important dels Estats Units.
|
|
Font: Covost2
|
|
And if there is one person who knows what goes on inside the 13 boilers, it would be our master brewer K. Peiró.
|
I si hi ha algú que sap què succeeix en les seves 13 calderes, aquesta és la nostra mestra cervesera K. Peiró.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If the deal goes through, the world’s largest brewer will combine with the world’s second-largest brewer.
|
Si l’operació es duu a terme, la cervesera més gran del món es combinarà amb la segona cervesera del món.
|
|
Font: AINA
|
|
The Brewer tied thanks to Paraguayan Pablo Gimenez.
|
El Cerveser va empatar gràcies al paraguaià Pablo Giménez.
|
|
Font: AINA
|
|
In the Brewer are all the available players.
|
Al Cerveser hi ha tots els jugadors disponibles.
|
|
Font: AINA
|