brand n
- atribut m
- estigma m
- estil m | tipus m
- segell m | actitud f
- teia f
- espasa f
- marca f
- denominació f | marca comercial f | marca registrada f | marca f | nom comercial m
- empremta f | marca f | taca f | estigma m | senyal m | signe m
Resultats de la cerca per a «brand»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (17 resultats)
to brand v tr
- qualificar (d’alguna cosa) | titllar (d’alguna cosa) | taxar (d’alguna cosa)
- marcar
to brand v intr
- titllar (d’alguna cosa) | posar nom (a algú o alguna cosa) | anomenar v tr | batejar v tr | dir v tr | motejar v tr | sobrenomenar v tr | titular v tr
own brand n
- marca pròpia f | marca de distribuïdor f | marca blanca f | marca genèrica f
brand new adj
-
fresc fresca
| inèdit inèdita
| nou nova
| original
This song is brand new. — Aquesta cançó és inèdita. - nou de trinca nova de trinca | flamant
brand name n
- nom de marca m
- denominació f | marca comercial f | marca registrada f | marca f | nom comercial m
brand review n
- revisió de marca f | brand review f
private brand n
- marca pròpia f | marca de distribuïdor f | marca blanca f | marca genèrica f
brand strategy n
- estratègia de marca f
brand switching n
- canvi de marca m
brand of protest n
- forma de protesta f | estil de protesta m
brand reputation n
- reputació de marca f
a brand-new year expr
- un any per estrenar
middleman’s brand n
- marca pròpia f | marca de distribuïdor f | marca blanca f | marca genèrica f
distributor brand n
- marca pròpia f | marca de distribuïdor f | marca blanca f | marca genèrica f
brand storytelling n
- relat de marca m
brand of difference n
- segell diferencial m
| Master in Brand Strategy and Creative Brand Management | Màster en Estratègia i Gestió Creativa de la Marca |
| Font: MaCoCu | |
| Brand architecture: types of brand architecture, creation of scenarios. | Arquitectura de marca: tipologies d’arquitectura de marca i creació d’escenaris. |
| Font: MaCoCu | |
| The most current concepts on brand creation and brand management. | Els conceptes més actuals sobre la creació i gestió de marca. |
| Font: MaCoCu | |
| Brand DNA visualisation: tools for visualising the intangibles of a brand. | Visualització de l’ADN de marca: eines per visualitzar els intangibles d’una marca. |
| Font: MaCoCu | |
| In February 2015, Lego replaced Ferrari as Brand Finance’s "world’s most powerful brand". They were at position 378 in Brand Finances global brand ranking, 2021 on position 366.[1] | El febrer de 2015, Lego va superar Ferrari com a marca comercial mundial més potent, arribant al lloc 378 del rànquing. El 2021 es troben a la posició 366.[1] |
| Font: wikimedia | |
| From brand to brand, shutter glasses use different synchronization methods and protocols. | De marca a marca, les ulleres d’obturador utilitzen diferents mètodes i protocols de sincronització. |
| Font: wikimedia | |
| Both in companies (brand development, communication, or marketing departments), and in brand consultancies and advertising agencies (strategic brand planning and communication departments). | Tant en empreses (departaments de desenvolupament de marca, comunicació o màrqueting), com en consultores de marca i agències de publicitat (departaments de planificació estratègica de marca i comunicació). |
| Font: MaCoCu | |
| They promote your courses under their brand, so you don’t grow your brand | Promocionen els teus cursos sota la marca d’ells, de manera que no fas créixer la teva marca |
| Font: MaCoCu | |
| Module 6 - Brand experience | Mòdul 6 - Experiència de marca |
| Font: MaCoCu | |
| · The brand strategic development. | · El desenvolupament estratègic de la marca. |
| Font: MaCoCu | |