Diccionari anglès-català: «brainwashing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «brainwashing»

anglès → català (2 resultats)

brainwashing n 

  1. rentada de cervell m

brainwashing n [attributive]

  1. pamfletari pamfletària adj
Exemples d’ús (fonts externes)
Today I believe Big Brother would find much more success brainwashing the masses with video games rather than just simply TVs. Avui estic convençut que el Gran Germà tindria molt més èxit rentant el cervell de les masses amb videojocs en comptes de només amb televisió.
Font: TedTalks
The brainwashing process always concludes in the same way. El procés de rentada de cervells conclou sempre de la mateixa forma.
Font: Europarl
Used to be called "brainwashing." Abans se’n deia "rentar el cervell".
Font: NLLB
Only early and effective integration into our societies can put an end to this brainwashing. Només una integració primerenca i efectiva en les nostres societats pot posar fi a aquesta manipulació mental.
Font: Europarl
Brainwashing the Japanese is very easy. Rentar el cervell als japonesos és molt fàcil.
Font: AINA
You may be brainwashing without being brainwashed. Es pot rentar el cervell sense que t’ho hagin rentat.
Font: AINA
I will cut through all the jargon and tell you precisely what they are talking about: brainwashing! Els estalviaré tot l’argot i els diré exactament de què parlen: d’una rentada de cervell.
Font: Europarl
In total, there is a financial envelope of EUR 77 million over 3 years in this brainwashing budget. En total, aquest pressupost per a la rentada de cervell abasta una suma de 77 milions d’euros al llarg de tres anys.
Font: Europarl
By using the most obscene tricks of misinforming and brainwashing our people, it is also violating the rules of war. Utilitzant els artificis més grollers de la desinformació i de la rentada de cervell dels nostres pobles, viola també les lleis de la guerra.
Font: Europarl
There should be sanctions against this permanent brainwashing used by the Commission uses to get policies I consider anti-European accepted. Haurien de ser sancionats aquests mètodes d’intoxicació permanent que utilitza la Comissió per a obligar a acceptar polítiques que considero antieuropees.
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0