|
The remaining blazes involved homes (seven), street furniture (six) and vehicles (six).
|
La resta d’intervencions per incendis s’han produït a habitatges (7), mobiliari urbà (6) i vehicles (6).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Finally, for the first few episodes, Andrew also blazes with stoicism.
|
Finalment, durant els primers episodis, Andrew també brilla pel seu estoïcisme.
|
|
Font: AINA
|
|
Now and again an Emily Brontë or a Robert Burns blazes out and proves its presence.
|
De tant en tant esclata una Emily Brontë o un Robert Burns, i tots ens adonem de la seva existència.
|
|
Font: NLLB
|
|
For days firefighters have been operating in intense heat amid blazes sparked by a prolonged drought.
|
Durant dies els bombers s’han exercit sota una intensa calor enmig d’incendis provocats per una sequera prolongada.
|
|
Font: AINA
|
|
As of July 8, at least 164 blazes had charred more than 425,172 hectares (1,642 square miles), according to the Canadian government.
|
Des del 8 de juliol, uns 164 incendis han carbonitzat l’espantosa xifra de més de 425.172 hectàrees, segons el govern canadenc.
|
|
Font: NLLB
|
|
Firefighters toiled in stifling heat on the lines of destructive wildfires across the West, making progress against some blazes while struggling to tame others that have forced evacuations of hundreds of homes.
|
Els bombers van treballar sota una calor sufocant a les línies dels destructius incendis forestals a l’oest dels Estats Units, fent progressos contra algunes flames mentre lluiten per domar-ne d’altres que han obligat a evacuar centenars de llars.
|
|
Font: AINA
|