Diccionari anglès-català: «blacksmithing»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «blacksmithing»

anglès → català (1 resultat)

blacksmithing n 

oficis 
  1. ferreria f
Exemples d’ús (fonts externes)
Catalonia’s tradition of artistry in iron originated in its native blacksmithing trade, which was at its height in the 17th and 18th centuries. La tradició artística del ferro a Catalunya té orígens en la forja catalana, que va arribar a la seva màxima esplendor en els segles XVII i XVIII.
Font: MaCoCu
It is a feat of traditional blacksmithing craftsmanship. És una gesta de l’artesania tradicional de ferreria.
Font: AINA
The quality of Catalan iron and blacksmithing led to the birth of the iron and steel industry here, without which it would have been impossible for iron to be such an important expressive element in the Catalan modernism movement. La qualitat del ferro català i el treball dels forjadors van fer possible el naixement de la indústria siderúrgica, sense la qual no hauria estat possible que el ferro fos un dels materials més expressius del modernisme a Catalunya.
Font: MaCoCu
He creates artistic blacksmithing projects and sculptures of small and large format. Treballa en projectes de forja artística i en escultures de petit i gran format.
Font: NLLB
Programming itself is a craft, like sculpture, painting, calligraphy, carpentry, blacksmithing, etc. La programació en si mateixa és un ofici, com l’escultura, la pintura, la cal·ligrafia, la fusteria, la ferreria, etc.
Font: AINA
There were demonstrations on threshing, blacksmithing, rope making, sheep shearing, horse shoeing and more. Hi va haver demostracions de trilla, ferreria, fabricació de cordes, esquilat d’ovelles, ferramenta de cavalls i més.
Font: AINA
Hephaestus is mythological that created mechanical women built in gold that helped him in his work of blacksmithing. Hefest, ésser mitològic que va crear dones mecàniques construïdes en or que l’ajudaven en les seves tasques de ferreria.
Font: NLLB
They will learn trade skills such as Blacksmithing, Tinsmithing and Leatherwork and survival skills such as shelter building and fire making. Aprendran oficis com la ferreria, la llauna i la marroquineria, i tècniques de supervivència com la construcció de refugis i l’elaboració de foc.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0