|
But his birth date is not known.
|
Però es desconeix la seva data de naixement.
|
|
Font: Covost2
|
|
Like her birth date, Judith’s date of death remains unknown.
|
A l’igual de la seva data de naixement, la data de mort de Judith és desconeguda.
|
|
Font: Covost2
|
|
People without a known birth date
|
Persones sense data de naixement coneguda
|
|
Font: mem-lliures
|
|
Held on the birth date of the Virgin Mary, bringing together a large number of people christened with the name Núria.
|
Es commemora el dia del naixement de la Mare de Déu amb un aplec on participen nombroses persones batejades amb el nom de Núria.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
When booking, the customer must provide the surname and first name, address, telephone number, identity card or passport number and birth date of all occupants.
|
En el moment de la reserva ens han de facilitar les seves dades personals: nom complet, adreça postal, telèfon de contacte, núm. de carnet d’identitat o passaport i data de naixement, així com les de tots els ocupants.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
arranged chronologically by birth date:
|
Ordenats cronològicament per data de naixement:
|
|
Font: NLLB
|
|
“That’s my second birth date.
|
És la meva segona data de naixement.
|
|
Font: NLLB
|
|
His birth date or origins are uncertain.
|
La seua data de naixement i els seus orígens són incerts.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Disabled account due to incorrect birth date
|
Compte desactivat a causa d’una data de naixement incorrecta
|
|
Font: NLLB
|
|
To that end, three data related to the register (DNI, postal code and birth date) will be requested. These data will be used for the sole purpose of verifying the account, and will not be used later.
|
Amb aquest fi es demanaran tres dades relatives al padró (DNI, codi postal i data de naixement) Aquestes dades seran utilitzades amb l’únic objectiu de verificar el compte, i no s’utilitzaran amb posterioritat.
|
|
Font: MaCoCu
|