|
- I gotta go now, Uncle Birdie.
|
- Haig d’anar-me’n, Oncle Birdie.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Golly, won’t it bust it, Uncle Birdie?
|
¿De debò, no ho trencarà, Oncle Birdie?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Sweet heaven, save poor old Uncle Birdie.
|
Déu beneït, salva al pobre oncle Birdie.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
They’ll think it was poor old Uncle Birdie.
|
Pensaran que va ser el pobre oncle Birdie.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Made a cartoon about a birdie.
|
Fet un dibuix animat sobre un ocellet.
|
|
Font: AINA
|
|
Fresh, organic foods and birdie bread only, please.
|
Només aliments frescos i orgànics i pa d’ocellet, si us plau.
|
|
Font: AINA
|
|
The Strange Events of the Life of Birdie.
|
Els estranys esdeveniments de la vida de Birdie.
|
|
Font: AINA
|
|
Dated, Tiresome musical: This Birdie did not age well.
|
Musical antiquat i desgastat: Aquest ocellet no ha envellit bé.
|
|
Font: AINA
|
|
I love it when a little birdie writes me,
|
M’encanta quan un ocellet m’escriu,
|
|
Font: AINA
|
|
Birdie Premiered on 06.07.2016 at GREC Festival de Barcelona.
|
Estrenada el 6 de juliol de 2016 al GREC Festival de Barcelona.
|
|
Font: HPLT
|