|
Veronal was the first commercially available barbiturate sedative in any country.
|
Veronal va ser el primer sedant barbitúric disponible comercialment a qualsevol país.
|
|
Font: wikimedia
|
|
- It’s a barbiturate, yes.
|
- És un barbitúric, sí.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
He died in 1935 from an overdose of barbiturate.
|
Hi va morir el 1935 per una sobredosi de barbitúrics.
|
|
Font: NLLB
|
|
If convulsions appear, a quick-acting barbiturate can be used.
|
Si apareixen convulsions, es pot fer servir un barbitúric d’acció ràpida.
|
|
Font: AINA
|
|
Phenobarbital or phenobarbitone is a barbiturate, first marketed as Luminal by Friedr.
|
El fenobarbital o fenobarbitona és un barbitúric, fabricat per primera vegada per Bayer sota la marca comercial Luminal®.
|
|
Font: NLLB
|
|
304.10 Sedative, hypnotic, or anxiolytic dependence (including benzodiazepine dependence and barbiturate dependence)
|
304.10 Dependència de sedants, somnífers o ansiolítics (incloent-hi la dependència de benzodiazepina i de barbitúrics)
|
|
Font: NLLB
|
|
He named it a barbiturate after his girlfriend at the time, Barbara.
|
El va anomenar barbitúric en honor a la seva xicota d’aquella època, Bàrbara.
|
|
Font: AINA
|
|
Barbiturate tranquilizers are used as legal transcription drugs, in cases such as epilepsy.
|
Els tranquil·litzants barbitúrics s’utilitzen com a drogues de transcripció legal, en casos com l’epilèpsia.
|
|
Font: AINA
|
|
The coroner documented the cause of death as "swallowing a caustic substance" and, later, "acute barbiturate intoxication."
|
El forense va informar que la causa de la mort va ser la ingestió d’una substància càustica i, posteriorment, una intoxicació aguda per barbitúrics.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Actress Brittany Murphy died of a combination of pneumonia, iron deficiency and multiple barbiturate poisoning, the Los Angeles County coroner said.
|
L’actriu Brittany Murphy va morir a causa d’una combinació de pneumònia, deficiència de ferro i una intoxicació de múltiples barbitúrics, va informar el forense del comtat de Los Angeles.
|
|
Font: AINA
|