Diccionari anglès-català: «bain-marie»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «bain-marie»

anglès → català (1 resultat)

bain-marie n 

cuina, indústria, farmàcia 
  1. bany maria m
Exemples d’ús (fonts externes)
Now put it in a bain-marie. Ara només cal posar-lo al bany maria.
Font: MaCoCu
Melt the butter and the chocolate at bain marie or microwave. Fonem la mantega i la xocolata al bany maria o al microones.
Font: MaCoCu
Melt the chocolate in the bain-marie and leave it to cool. Fondrem el xocolate al bany maria i el deixarem refredar.
Font: MaCoCu
Place the sugar and egg whites in a pan in a bain-marie. Poseu el sucre i les clares d’ou en un cassó al bany maria.
Font: MaCoCu
Put the lid on the terrine and cook it in a bain-marie, in the oven, for an hour. Tapa la terrina i fes-la coure al bany maria, al forn, durant una hora.
Font: MaCoCu
Mix the yolks with the orange honey, flour and orange juice, place on a bain-marie and whisk until the yolk is cooked through. De l’altra, mescleu els rovells amb la mel de taronja, la farina i el suc de les taronges, poseu-ho al bany maria i munteu fins que es cuini el rovell.
Font: MaCoCu
It is heated in a bain-marie. S’ho escalfa a bany maria.
Font: AINA
Melt the chocolate cover in a bain-marie. Fon la xocolata de cobertura al bany Maria.
Font: AINA
Melt the white chocolate in a bain-marie. Fondre la xocolata blanca a bany maria.
Font: AINA
Put the mix in a rectangular bowl lined with plastic film, cover with aluminium foil (ensuring there are holes for the steam to escape) and cook in a bain marie in the oven, at 200ºC, for 1 hour 15 minutes. Després, entapissa amb paper film transparent un motlle rectangular, aboca-hi els ingredients i posa’l al bany maria tapat amb paper de plata (amb foradets, perquè respiri). Posa-ho tot al forn a 200 graus, al voltant d’1 hora i 15 minuts.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53816)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51306)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0