auteur cinema n
- cinema d’autor m
Resultats de la cerca per a «auteur cinema»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Where does auteur cinema come from? | D’on surt el cinema d’autor? |
| Font: MaCoCu | |
| They wonder how to pass on their interest and enjoyment of auteur cinema to other classmates. | Es pregunten com transmetre el seu interès i gaudi pel cinema d’autor a altres companys i companyes. |
| Font: MaCoCu | |
| Thus, most Argentinian films are built on the productive, argumentative and aesthetic model of US cinema or the so-called auteur cinema from Europe. | Per això, la major part del cinema argentí està construït sobre el model productiu, argumental i estètic, del cinema ianqui o de l’anomenat cinema d’“autor” europeu. |
| Font: MaCoCu | |
| Are you a staunch defender of auteur cinema? | És defensor a ultrança del cinema d’autor? |
| Font: AINA | |
| Kubrick’s work, like that of Hitchcock and Kurosawa, can be used as definition of what auteur cinema is. | L’obra de Kubrick, com la de Hitchcock i la d’Akira Kurosawa, podria servir per a definir el que és el cinema d’autor. |
| Font: NLLB | |
| Thus Ray established himself as an auteur of cinema. | Llavors, Rei es va establir a si mateix com a creador de cinema d’autor. |
| Font: Covost2 | |
| Cine Club La Lloca screens the first and third Fridays of each month, from October to May, the most outstanding titles of the season in the field of auteur cinema. | Cine Club La Lloca projecta el primer i el tercer divendres de cada mes, d’octubre a maig, els títols més destacats de la temporada en l’àmbit del cinema d’autor. |
| Font: HPLT | |
| In addition to creating visibility and brand reputation inherited from parent companies, the challenge was to enter the market niche of classic and auteur cinema aficionados, where local company Filmin was the only competitor. | El repte, a part de crear visibilitat i reputació de marca heretada de les empreses mares, va ser entrar en el nínxol de mercat dels amants del cinema clàssic i d’autor, on l’únic competidor és l’empresa local Filmin. |
| Font: HPLT | |
| To illustrate it: the auteur principle is that of an artisan and it is distinguished from the so-called “dressmaking cinema”, what a tailor does, and where distribution is dominant. | Per exemplificar: el principi d’autor és el d’un artesà i es distingeix del que es diu el "cinema de confecció", que és el que fa un sastre i en el qual el dominant és la distribució. |
| Font: MaCoCu | |
| Last but not least, the Cineclub Torroellenc also offers independent and auteur films, as well as documentaries, providing a programme that is different from what you might find in a multiplex cinema. | Finalment, però no menys interessant, el Cineclub Torroellenc també ofereix puntualment als espectadors cinema independent o d’autor, així com documentals, donant cabuda a una programació diferent de la que ens podem trobar en un cinema multisala. |
| Font: MaCoCu | |