|
This removes any assignable individuality between persons.
|
Això elimina qualsevol individualitat assignable entre persones.
|
|
Font: Covost2
|
|
Also, EC Regulations grant us authorities to assess the models for direct costs assignable to the railway service.
|
A més, el reglament comunitari també ens atorga funcions en l’anàlisi dels models de costos directament imputables al servei ferroviari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Membership is not transferable or assignable.
|
L’afiliació no és transferible ni assignable.
|
|
Font: AINA
|
|
Each frame is further partitioned into assignable user time slots.
|
Cada quadre es divideix a més a més en intervals de temps d’usuari assignables.
|
|
Font: AINA
|
|
The expression type is not assignable to the field/property of type.
|
El tipus d’expressió no es pot assignar al camp/propietat de tipus.
|
|
Font: AINA
|
|
Information management to increase or reduce the commercial risk assignable to each client.
|
Gestió de la informació per ampliar o reduir el risc comercial assignable a cada client.
|
|
Font: AINA
|
|
non-assignable, which means you’re not allowed to assign the license to anyone else
|
No transferible, la qual cosa significa que no pots transferir la llicència a ningú més.
|
|
Font: HPLT
|
|
The script used is the late Gupta Brahmi paleographically assignable to the 5th-6th centuries.
|
L’escriptura emprada és la tardana escriptura Gupta Brahmi, paleogràficament assignable als segles V-VI.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
This event, by its characteristics, could be punctual and chronologically assignable to the Middle Pleistocene.
|
Aquest esdeveniment, per les característiques, podria considerar-se puntual i cronològicament assignable ja al Plistocè mitjà.
|
|
Font: NLLB
|
|
Polyphony 64 voices, 4 assignable pedal inputs, 4 audio outputs, excellent acoustic pianos, 4 expansion card slots.
|
Polifonia 64 veus, 4 entrades per a pedals assignables, 4 sortides d’àudio, pianos acústics excel·lents, 4 ranures per a targetes d’expansió.
|
|
Font: AINA
|