Diccionari anglès-català: «armor»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «armor»

anglès → català (12 resultats)

armor n [US]
armour [UK]

electricitat i electrònica 
  1. armadura f
militar 
  1. arnès m
  2. armadura f | cuirassa f

to armor v tr [US]
to armour [UK]

  1. blindar

ring armor n [US]
ring armour [UK]

militar 
  1. cota de malla f | malla f

body armor n [US]
body armour [UK]

  1. armadura f

armor unit n [US]
armour unit [UK]

obres públiques 
  1. peça d’escullera f | bloc m

armor-clad adj [US]
armour-clad [UK]

  1. blindat blindada | cuirassat cuirassada

chain armor n [US]
chain armour [UK]

militar 
  1. cota de malla f | malla f

armor-plated adj [US]
armour-plated [UK]

  1. blindat blindada | cuirassat cuirassada

suit of armor n [US]
suit of armour [UK]

militar 
  1. armadura f | cuirassa f

armor plating n [US]
armour plating [UK]

militar 
  1. protecció f

armor-piercing adj [US]
armour-piercing [UK]

  1. antiblindatge
      armour-piercing ammunition — munició antiblindatge
      armor-piercing ammunition — munició antiblindatge

armor and weapon n [US]
armour and weapon [UK]

militar 
  1. arma i escut f
Exemples d’ús (fonts externes)
The ceramic armor was lighter than regular steel plate armor facilitating greater mobility. L’armadura de ceràmica era més lleugera que l’armadura de plaques d’acer normal, la qual cosa facilitava una major mobilitat.
Font: Covost2
An armor-piercing shell must withstand the shock of punching through armor plating. Un casquet que hagi de perforar l’armadura ha de suportar el xoc de perforar la xapada de l’armadura.
Font: Covost2
A good number were wearing armor. Un bon nombre duia cuirassa.
Font: Covost2
This technique follows the principle of spaced armor. Aquesta tècnica segueix el principi de blindatge espaiat.
Font: Covost2
They are restricted to cloth and leather armor. Estan restringits a teles i armadures de cuir.
Font: Covost2
We have weak armor and we’re severely outnumbered. Tenim una protecció feble i ells són molt més nombrosos.
Font: Covost2
Hybrid armor is layered with hard shell outer materials. L’armadura híbrida té capes amb materials externs de closca dura.
Font: Covost2
The armor is handmade and based on historical artifacts. L’armadura està feta a mà i basada en artefactes històrics.
Font: Covost2
The armor deflects or limits attacks, both physical and magical. L’armadura desvia o limita els atacs, tant físics com màgics.
Font: Covost2
There is spaced armor on the front for added protection. A la part frontal hi ha blindatge espaiat per oferir més protecció.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52960)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50593)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0