Diccionari anglès-català: «andante»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «andante»

anglès → català (2 resultats)

andante n [Italian]

música 
  1. [italià] andante m

andante adv 

música 
  1. andante
Exemples d’ús (fonts externes)
3 Andante 4 Allegro In triple time. 3 Andante 4 Allegro En compàs ternari.
Font: wikimedia
The Andante represents the achievement of the supreme degree of mysticism. L’Andante és la consecució del grau suprem de la mística.
Font: MaCoCu
The andante begins with a bass trio that supports a slow melody. L’andante s’inicia amb una figuració de tercet en el baix suportant una melodia lànguida.
Font: Covost2
The calm Andante is the slow and contemplative moment of the concert. L’Andante calmo és l’espai lent i contemplatiu del concert.
Font: MaCoCu
Listen to it again in various tempos: Andante, Presto, Largo y Allegro. Escolteu-la també amb diferents tempos: Andante, Presto, Largo i Allegro.
Font: MaCoCu
Eventually the orchestra moves into a lush Andante, recapitulating the chorale-style melody. Finalment, l’orquestra es trasllada a un exuberant Andante, recapitulant la melodia d’estil coral.
Font: wikimedia
The Andante begins with the strings followed by the clarinet and the trombone. L’Andante comença amb les cordes seguides del clarinet i el trombó.
Font: wikimedia
2 Andante E minor 3 4 60 Two sections (30 and 30 bars)—each with repeat markings. 2 Andante Mi menor 3/4 60 Té dues seccions (30 i 30 compassos), cadascuna amb signes de repetició.
Font: wikimedia
2 Andante G minor 3 4 60 Two sections (30 and 30 bars)—each with repeat markings. 2 Andante Sol menor 34 60 Té dues seccions (30 i 30 compassos), cadascuna amb signes de repetició.
Font: wikimedia
Duet no. 6 starts with a playful and lively movement, with an insistent rhythm that is complemented by a more lyrical Andante. El Duo núm. 6 s’inicia amb un moviment de caràcter juganer, trepidant i amb un ritme insistent que es complementa amb un Andante més líric.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0