|
(A cyclic ether consists of an alkane with an oxygen atom bonded to two carbon atoms of the alkane, forming a ring.)
|
És un èter cíclic (un èter cíclic consta d’un alcà amb un àtom d’oxigen enllaçat a dos àtoms de carboni de l’alcà formant un anell).
|
|
Font: NLLB
|
|
Methane, CH4 - an organic chemical compound, the simplest saturated hydrocarbon (alkane)
|
Metà, CH4 - un compost químic orgànic, l’hidrocarbur saturat més simple (alcà)
|
|
Font: AINA
|
|
They can also be treated as salts of very weak alkane acids
|
També es poden tractar com a sals d’àcids alcans molt febles
|
|
Font: AINA
|
|
These groups can be formed by removing a hydrogen atom from an alkane.
|
Aquests grups es poden formar mitjançant l’eliminació d’un àtom d’hidrogen d’un alcà.
|
|
Font: NLLB
|
|
Certain preferred hydrocarbon solvents include alkane solvents having between 8 and 18 carbon atoms.
|
Certs dissolvents hidrocarbonats preferits inclouen dissolvents alcans que tenen entre 8 i 18 àtoms de carboni.
|
|
Font: AINA
|
|
The applications of a certain alkane can be determined quite well according to the number of carbon atoms.
|
Les aplicacions d’un cert alcà poden ésser determinades bastant bé d’acord amb el nombre d’àtoms de carboni.
|
|
Font: NLLB
|
|
A case study shows that a universal gene cluster for alkane biosynthesis can be engineered into various bacteria for biofuel production.
|
Un estudi de cas mostra que un grup de gens universals per a la biosíntesi d’alcans es poden dissenyar en diversos bacteris per a la producció de biocombustibles.
|
|
Font: AINA
|
|
Its main component is alkane, of which methane accounts for the vast majority, with small amounts of ethane, propane and butane.
|
El principal component és l’alcà, del qual el metà representa la gran majoria, amb petites quantitats d’età, propà i butà.
|
|
Font: AINA
|
|
The molecular distillation treatment is beneficial to reducing the content of low-carbon alkane and high-carbon fatty acid in the tobacco concentrate.
|
El tractament de destil·lació molecular és beneficiós per reduir el contingut d’alcà baix en carboni i àcid gras alt en carboni al concentrat de tabac.
|
|
Font: AINA
|
|
In this reaction a hydrogen atom is removed from the alkane, then replaced by a halogen atom by reaction with a diatomic halogen molecule.
|
En aquesta reacció un àtom d’hidrogen és eliminat de l’alcà, i llavors és substituït per un àtom d’halogen per reacció amb una molècula d’halogen diatòmica.
|
|
Font: wikimatrix
|