|
More creative visitors can also buy an kit to cook authentic Valencian paella.
|
Els més creatius també poden comprar un Kit per a cuinar l’autèntica paella valenciana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Without any doubt, the lentils of my mother and the Valencian paella of my aunt..
|
- Menjar preferit? Sense cap discussió, les llenties de la meva mare i la paella valenciana de la meva tia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You can enjoy a trip in a traditional fishing boat and savour a Valencian paella in its genuine place of origin.
|
Podràs fer un passeig en una de les típiques barques de pescadors, i degustar la paella valenciana en el seu autèntic lloc d’origen.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Valencian paella workshop, cooked over a wood fire.
|
Taller de paella valenciana cuinada a llenya.
|
|
Font: HPLT
|
|
Typical dishes include “hunter’s gazpacho”, Valencian paella pan and “olla serrano” stew.
|
Com a plats típics destaquen el gaspatxo de caçador, la paella valenciana o l’olla serrana.
|
|
Font: HPLT
|
|
-250 g Garrofó (variety of bean used to make the typical Valencian paella)
|
-250 g de garrofó (varietat de mongeta que s’utilitza per fer la típica paella valenciana)
|
|
Font: HPLT
|
|
You can go for a swim at the beach, ride a bike, try a Valencian paella and enjoy the lively atmosphere on the terraces next to the beach.
|
Pots donar-te un bany a la platja, un passeig amb bicicleta, degustar l’autèntica paella valenciana o gaudir de l’animat ambient de les terrasses al costat del mar.
|
|
Font: HPLT
|
|
Paella is Valencian cuisine’s most international dish, our contribution to global gastronomy.
|
És el plat més internacional de la gastronomia valenciana, la nostra contribució a la cuina universal.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Finding a paella that fits Valencian culinary standards is not a trivial task.
|
Trobar una paella que encaixi amb els cànons culinaris valencians no és una tasca senzilla.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The magnificent paella and lunch
|
La magnífica paella i el dinar
|
|
Font: MaCoCu
|