|
Some "Sami knives" have fullers.
|
Alguns ganivets "Sami" tenen canals.
|
|
Font: Covost2
|
|
Pite Sami has nine vowel phonemes.
|
Pite Sami té nou fonemes vocàlics.
|
|
Font: Covost2
|
|
Most of the people speak Sami as their native language.
|
La majoria de la gent parla el sami com a llengua materna.
|
|
Font: Covost2
|
|
The design was inspired by the dress of a Sami woman.
|
El disseny estava inspirat en el vestit d’una dona sami.
|
|
Font: Covost2
|
|
It is the only Sami language that is spoken exclusively in Finland.
|
És l’única llengua sami que es parla exclusivament a Finlàndia.
|
|
Font: Covost2
|
|
Sami people are an indigenous minority group who mainly live on breeding reindeers.
|
El poble Sami és una minoria indígena que viu principalment de la cria de rens.
|
|
Font: Covost2
|
|
Tourists explore sami culture, particularly in combination with winter activities such as dog sledding.
|
Els turistes exploren la cultura sami, especialment en combinació amb activitats d’hivern com anar en trineu estirat per gossos.
|
|
Font: Covost2
|
|
This has affected the Sami people in particular.
|
Això ha afectat especialment la població sami.
|
|
Font: Europarl
|
|
Efforts are being made to further the use of Sami languages among Sami and persons of Sami origin.
|
Es fan esforços per promoure l’ús de llengua sami entre els samis i les persones d’origen sami.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
The delegation is led by the parliament’s president, Mr Zoran Sami.
|
La delegació està encapçalada pel president del Parlament, el senyor Sami.
|
|
Font: Europarl
|