Diccionari anglès-català: «don juan»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «don juan»

Don Juan n

femeller m | faldiller m | conquistador conquistadora mf | don Joan m | Casanova m | amant de les dones m

Exemples d’ús (fonts externes)

The name "Don Juan" is a common metaphor for a womanizer.	El nom "Don Joan" és una metàfora habitual per a un faldiller.
Font: Covost2
The story of this archetype for Don Juan is transformed here into the tale of an evasive and tormented antihero.	La història de l’arquetip de Don Joan es transforma aquí en un antiheroi evasiu i turmentat.
Font: MaCoCu
Don Juan broke into a smile.	A Joan es va dibuixar un somriure.
Font: AINA
At the last concert, the well-known composer and orchestral conductor, Richard Strauss, led the band in a performance of his symphonic poem Don Juan, a work transcribed by Lamote de Grignon for the occasion.	En l’últim concert, l’eminent compositor i director d’orquestra Richard Strauss va agafar la batuta de la Banda per dirigir el seu poema simfònic Don Joan, una obra que havia transcrit el mateix Lamote de Grignon per a l’ocasió.
Font: MaCoCu
Of course don Juan is not perfect.	És clar que Joan no és perfecte.
Font: AINA
Our series ends when don Juan dies.	La nostra sèrie acaba quan mor el senyor Joan.
Font: AINA
Don Juan Comes Back from the War	Don Joan torna de la guerra
Font: NLLB
On April 13, 1569 Don Juan arrived in Granada.	El 13 d’abril de 1569 va arribar el senyor Joan a Granada.
Font: AINA
The legend of Don Juan seen by Mozart. 123	El mite de Don Joan vist per Mozart. 123
Font: HPLT
I wait for don Juan Carlos and the presidents.	Jo, espero el senyor Joan Carles i els presidents.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z