Diccionari anglès-català: «catalanism»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «catalanism»

anglès → català (1 resultat)

Catalanism n 

  1. catalanisme m
lingüística 
  1. catalanisme m | [col·loquial] catalanada f
Exemples d’ús (fonts externes)
The fact is that, in her beginnings she flirted with Catalanism. El cas és que en els seus inicis coquetejà amb el catalanisme.
Font: MaCoCu
Modern History of Catalonia I, from Catalanism to the Republican Generalitat Història Contemporània de Catalunya I, del Catalanisme a la Generalitat Republicana
Font: MaCoCu
This catalanism is complemented by a total respect to the cultural diversity among us. Aquesta catalanitat es complementa per un respecte absolut a la diversitat cultural que hi ha al nostre entorn.
Font: MaCoCu
Catalanism and Valencianism do not have the same starting point or face the same issues. El catalanisme i el valencianisme no tenen el mateix punt de partida ni s’enfronten als mateixos problemes.
Font: Covost2
The fact is that since then she turned her newspaper towards a furious anti-Catalanism. El cas és que des de llavors girà el seu diari cap a un anticatalanisme furibund.
Font: MaCoCu
Which means, the higher the level of catalanism, the worse the opinion on Valencians will be. És a dir, a major nivell de catalanisme, pitjor percepció dels valencians.
Font: Covost2
In addition, he rejected the anti-Catalanism that came from Blaverism during the Battle of Valencia. A més, rebutjava l’anticatalanisme provinent del blaverisme durant la Batalla de València.
Font: Covost2
Ramon Pla’s political ideology switched in time from a socialist catalanism to an internationalist catalanism, and thus he was a member of different political parties, to be finally elected as representative for the Catalan Socialist Union in 1936. La ideologia política de Ramon Pla es va configurar des d’un catalanisme socialista feia un catalanisme més internacionalista, raó per la qual va militar en diferents partits, sent finalment elegit diputat com a membre de la Unió Socialista Catalana el 1936.
Font: MaCoCu
The last Cambó (1936-1947): the Right Catalanism in front the Spanish Civil War and Franco’s Dictatorship first period. L’últim Cambó (1936-1947): la dreta catalanista davant la guerra civil i el primer franquisme
Font: MaCoCu
He was one of most important renovators, from the Academia, of the historiography dedicated to the working class and the Catalanism. Va ser un dels renovadors, des de la universitat, de la historiografia dedicada a l’obrerisme i al catalanisme.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0