|
They held to a modified form of Calvinism.
|
Van mantenir una forma modificada de calvinisme.
|
|
Font: Covost2
|
|
They transferred to Leiden University and converted to Calvinism.
|
Es va traslladar a la Universitat de Leiden i es va convertir al calvinisme.
|
|
Font: Covost2
|
|
He parted with Calvinism over his interpretations and left Geneva for that reason.
|
Amb les seves interpretacions es va separar del calvinisme i, per aquest motiu, va abandonar Ginebra.
|
|
Font: Covost2
|
|
The five points of Calvinism
|
Els cinc punts del Calvinisme
|
|
Font: NLLB
|
|
They both converted to Calvinism
|
Tots dos es van convertir al calvinisme
|
|
Font: AINA
|
|
Calvinism and the Catholic Jesuit Order
|
El calvinisme i l’ordre dels jesuïtes catòlics
|
|
Font: AINA
|
|
He acted unsuccessfully against the rise of Calvinism.
|
Va actuar sense èxit contra l’apogeu del calvinisme.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
We do know that there was an intense reforming campaign undertaken by the king, the Church authorities and a major swath of the regular clergy, heightened by fear that proximity to France and Occitan immigrants would foster the penetration of Calvinism.
|
Però ja sabem que hi va haver una intensa campanya reformadora del rei, de les autoritats eclesiàstiques i d’una part important del clergat regular, incrementada per la por que el veïnatge amb França i la immigració occitana afavorissin la penetració del calvinisme.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Later, Huguenots followed the Lutheran movement, and finally, Calvinism.
|
Els hugonots, però, van adoptar el moviment luterà, i després el calvinisme.
|
|
Font: NLLB
|
|
Calvinism influenced English Puritans, Scottish Presbyterians and French Huguenots
|
El calvinisme va influir en els puritans anglesos, els presbiterians escocesos i els hugonots francesos
|
|
Font: AINA
|