Diccionari català-anglès: «àrea»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «àrea»

català → anglès (15 resultats)

àrea f 

  1. area | country | region | parts n_p
  2. discipline | subject | subject area | subject field | field | field of study | study | [formal] bailiwick
  3. pocket
esports 
  1. area
matemàtiques 
  1. area | surface area

àrea f 
a [símbol]

metrologia 
  1. [rare] are | [symbol] a

urgències fp 
servei d’urgències; àrea d’urgències

medicina 
  1. emergency department | [UK] Accident and Emergency | [US] Emergency Room | [UK] casualty department | [initialism] ED | [UK initialism] E | [US initialism] ER

àrea rural f 

  1. country | rural area
geografia 
  1. rural area

àrea de joc f 

esports 
  1. athletic field | field | playing area | playing field | field of play | [UK] pitch | [UK] ground

àrea temàtica f 

  1. discipline | subject | subject area | subject field | field | field of study | study | [formal] bailiwick

àrea de servei f 

automobilisme 
  1. [AU] servo | service station

àrea suburbana f 

urbanisme 
  1. suburb | suburban area | suburbia

àrea de peatge f 

transports 
  1. toll plaza | tollgate

àrea recreativa f 

lleure 
  1. playground | resort area | resort | vacation spot

àrea restringida f 

esports 
  1. key | keyhole | paint | restricted area | 3-second area | 3-second lane

àrea de cobertura f 

  1. coverage | coverage area | reach

àrea d’embarcament f 

esports  [⇒ En rem.]
  1. dock | dock area | landing stage

xarxa d’àrea estesa f 

telecomunicacions 
  1. wide area network | [acronym] WAN

àrea de coneixement f 

  1. knowledge domain | knowledge base | (knowledge) domain
Exemples d’ús (fonts externes)
Area of the lune = Area of the semicircle - Area of the circular segment Àrea de la lúnula = Àrea del semicercle - Àrea del segment circular
Font: MaCoCu
Business training in different areas: commerce and marketing, accounting, tax and finance, IT and new technologies, human resource management, and area skills and capabilities. Formació empresarial sobre diferents àrees: àrea comercial i màrqueting, àrea comptable, fiscal i financera, àrea d’informàtica i noves tecnologies, àrea de gestió dels recursos humans, i àrea d’habilitats i competències.
Font: MaCoCu
Area of Social and Economic Development, Metropolitan Area of Barcelona Àrea de Desenvolupament Social i Econòmic, Àrea Metropolitana de Barcelona
Font: MaCoCu
Two are permanent: Accreditation area and Training area: ACCREDITATION AREA Dues de permanents són l’Àrea d’acreditacions i l’Àrea de Formació.
Font: MaCoCu
The Inter-Parliamentary Relations Department and the Protocol Department are accountable to this directorate. Depenen d’aquesta direcció l’Àrea de Relacions Interparlamentàries i l’Àrea de Protocol.
Font: Covost2
It follows that the area of each triangle is half the area of the parallelogram:[2] L’àrea de cada triangle és la meitat de l’àrea del paral·lelogram:
Font: MaCoCu
The laboratory is structured in different working zones, a storage area, microbiological and phisico-chemical area, analytical area and sample room. El laboratori està estructurat en diferents zones de treball, àrea d’emmagatzematge, àrea microbiològica i fisicoquímica, àrea analítica i sala de mostres.
Font: MaCoCu
His area of study was in the area of Guerrilla Documentary production. La seva àrea d’estudi era l’àrea de la producció de documentals de guerrillers.
Font: Covost2
Depends organically on the Deputy-Secretary, the Territory Inspection Department and the Planning Department. Depenen orgànicament de la Sotssecretaria, l’Àrea d’Inspecció del Territori i l’Àrea de Planificació.
Font: Covost2
The new corporate area is one of three covering the council area. La nova àrea corporativa és una de les tres que cobreix l’àrea del consell.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0