|
On a conceptual level, the work attempts to represent the voluble barrier between beginning and end as philosophical concepts.
|
Conceptualment, l’obra intenta representar la voluble barrera entre l’inici i la fi com a conceptes filosòfics.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
An enviable role for this most changeable lady!
|
Un envejable paper per a tan absolutament voluble dama!
|
|
Font: Europarl
|
|
The decision to vote in favor of a new state is final and cannot depend on a fickle mood nor even on a sensational electoral campaign.
|
La decisió de votar a favor d’un estat propi és definitiva i no pot estar pendent d’un estat d’ànim voluble ni tan sols d’una campanya electoral efectista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It’s a fickle world, yeah, it’s a fickle world
|
És un món voluble, sí, és un món voluble
|
|
Font: HPLT
|
|
The human heart is fickle.
|
El cor humà és voluble.
|
|
Font: AINA
|
|
Attempting to model the response of a landscape as geomorphologically volatile as beaches requires multiple precise measurements to recognize responses to the actions of various geomorphic agents.
|
Intentar modelitzar la resposta d’un paisatge tan voluble geomorfològicament com les platges requereix disposar de múltiples mesures registrades amb suficient precisió per poder reconèixer la seua resposta enfront de l’acció dels diferents agents geomòrfics.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Black Twitter, above all, is voluble.
|
El Twitter negre, sobretot, és voluble.
|
|
Font: AINA
|
|
The general atmosphere of the hotel is fickle
|
L’ambient general de l’hotel és voluble
|
|
Font: AINA
|
|
If you are a fickle person, reduce it.
|
Si ets una persona voluble, redueix-ho.
|
|
Font: AINA
|
|
A girl as fickle as the weather.
|
Una noia tan voluble com el temps.
|
|
Font: AINA
|