Diccionari català-anglès: «virrei»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «virrei»

català → anglès (1 resultat)

virrei virreina  mf 

història 
  1. viceroy vicereine
Exemples d’ús (fonts externes)
He served as Viceroy of Ireland for five terms. Va exercir de virrei d’Irlanda durant cinc mandats.
Font: Covost2
The viceroy of India was referring in particular to Afghanistan. El virrei de l’Índia es referia en particular a l’Afganistan.
Font: MaCoCu
Interference from both King and Vice King was therefore minimal. Per tant, la interferència del rei i del virrei era mínima.
Font: Covost2
There he accepted the appointment of architect to the Viceroy, the count of Miranda. Allà va acceptar el nomenament d’arquitecte del virrei, el comte de Miranda.
Font: Covost2
In the city of Cagliari, the king was represented by a viceroy. A la ciutat de Càller, el rei estigué representat per un virrei.
Font: Covost2
He was the Viceroy of Naples’ bodyguard and reached the rank of captain. Va ser guardià del virrei de Nàpols i obtingué la graduació de capità.
Font: Covost2
He was Viceroy and commander in chief of the kingdoms of Navarra, Aragon, Catalonia, Sicily and Naples. Va ser Virrei i capità general dels regnes de Navarra, Aragó, Catalunya, Sicília i Nàpols.
Font: Covost2
The monarchy moved to Castile, while Barcelona remained in the hands of a viceroy. La monarquia es va traslladar a Castella, mentre que Barcelona va restar en mans d’un virrei.
Font: MaCoCu
You have done well, Viceroy. Heu actuat molt bé, virrei.
Font: OpenSubtitles
The council further confirmed Diego’s titles of Viceroy and admiral were hereditary, though honorific. El consell va confirmar a més que els títols de virrei i almirall de Diego eren hereditaris, encara que honorífics.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0