|
The unidirectional ceramic bezel embellishes the jewel.
|
El bisell de ceràmica unidireccional embelleix la joia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Young people are no longer looking for one-way communication.
|
Els joves ja no busquen una comunicació unidireccional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It could be used in a one-way or two-way system.
|
Es podria utilitzar en un sistema unidireccional o bidireccional.
|
|
Font: Covost2
|
|
The type of cellular psyche that arises from the unidirectional forward movement and the peripheral-dynamic quality of these cells is unidirectional, practical, and efficient. We will call it, pragmatic cellular psyche.
|
Amb el moviment unidireccional cap endavant i la seva qualitat perifèrico-dinàmica, manifesten una psique cel·lular unidireccional, pràctica i eficaç, que denominem psique cel·lular pragmàtica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Before there was Internet, the information was generally one-way.
|
Abans que hi hagués Internet, la informació generalment era unidireccional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Awareness versus reporting: the informative action conveys a message in a one-way manner.
|
Sensibilitzar versus informar: l’acció informativa transmet un missatge de manera unidireccional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
See one-way compression function for descriptions of several such methods.
|
Vegeu la funció de compressió unidireccional per a descripcions de diversos d’aquests mètodes.
|
|
Font: Covost2
|
|
They must respect the signage and the direction of movement (one-way or two-way)
|
Han de respectar la senyalització i el sentit de circulació (unidireccional o bidireccional)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The investigations confirm this, that is, that the synaesthetic experience is unidirectional.
|
Les recerques així ho confirmen, és a dir, que l’experiència sinestèsica és unidireccional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As for diseases, the relationship between America and Europe was not unidirectional.
|
Quant a les malalties, la relació entre Amèrica i Europa no era unidireccional.
|
|
Font: MaCoCu
|