|
Business profits have also tripled.
|
Els beneficis empresarials també s’han triplicat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Obesity has tripled since 1975 according to the WHO.
|
L’obesitat s’ha triplicat des de 1975 segons l’OMS.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Between 1975 and 2016, the world prevalence of obesity has almost tripled.
|
Entre 1975 i 2016, la prevalença mundial de l’obesitat s’ha gairebé triplicat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Registrations have tripled, with over 600 every day.
|
Les inscripcions s’han triplicat i ja n’hi ha més de sis-centes diàries.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The SIGMA Gestión Universitaria team, this year, want to congratulate Christmas holidays with three special forms:
|
L’equip de SIGMA Gestió Universitària, aquest any, us volem felicitar les festes per triplicat:
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Virtual training, with three times more registrations than normal during the state of emergency.
|
L’oferta formativa virtual, que ha triplicat les inscripcions habituals durant el període de l’estat d’alarma.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If no effective cure is found, by 2050 the number of cases will have tripled.
|
Si no es troba una cura efectiva, l’any 2050 el nombre de casos s’haurà triplicat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
And in witness whereof, they sign this document, in triplicate, at the place and date indicated.
|
I en prova de conformitat, signen el present document, per triplicat, en el lloc i la data indicats.
|
|
Font: Covost2
|
|
Obesity is a growing global health problem and its prevalence has tripled since 1975.
|
L’obesitat és un problema creixent de salut global, i la seva prevalença s’ha triplicat des de l’any 1975.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I have no doubt that he knows even in his fever how our hearts beat in double, threefold measure.
|
No dubte que, en el seu estat febril, sap que els nostres cors bateguen ara a ritme duplicat i triplicat.
|
|
Font: MaCoCu
|