|
This trident is what determines the technical costs.
|
Aquest trident és el que determina les despeses tècniques.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Enraged, Ursula uses the trident to expand into monstrous proportions.
|
Enfurismada, l’Úrsula fa servir el trident per engrandir-se en proporcions gegantesques.
|
|
Font: Covost2
|
|
Interrupting hacking with Trident missiles seems neither cost effective nor proportionate.
|
Interrompre el hackeig amb míssils Trident no sembla ni rendible ni proporcionat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Carina guess that the stars will conduct to an island where the Trident is hidden.
|
Carina desxifra que les estrelles conduiran a una illa on el Trident està amagat.
|
|
Font: Covost2
|
|
According to Roman mythology, Neptune opened the Strait of Messina with a blow of his trident
|
Segons la mitologia romana, Neptú va obrir l’estret de Messina amb un cop de trident
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The essence of the Mediterranean diet, shared by Iberians, Celts, Greeks, Romans, Barbarians and Arabs, and based on these three ingredients.
|
L’essència de la dieta mediterrània, compartida per ibers, celtes, grecs, romans, bàrbars i àrabs es basa en aquest trident.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I looked for you on the Trident.
|
Us vaig buscar al Trident.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
They burned most everything in the Riverlands:
|
Ho van cremar quasi tot al Trident.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Not so many years ago we fought as enemies at the trident.
|
No fa tants anys, vam lluitar com a enemics al Trident.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
We need to cross the Trident and we need to do it now.
|
Hem de creuar el Trident, i ho hem de fer ara.
|
|
Font: OpenSubtitles
|