|
Prerequisites It is recommended to know inorganic formulation.
|
Prerequisits És recomanable tenir coneixement de formulació inorgànica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
She had no knowledge of her father’s ancestry until her twenties.
|
No va tenir coneixement de l’origen del seu pare fins als vint.
|
|
Font: Covost2
|
|
— Be aware of protection measures for the victim in the process of professional assessment and intervention.
|
— Tenir coneixement de les mesures de protecció de la víctima en el procés d’avaluació i d’intervenció professional.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
An understanding of laser physics and knowledge of the variety of laser types and main related applications.
|
Entendre la física del làser i tenir coneixement de la varietat de tipus de làser i les principals aplicacions relacionades.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The interested party declares to be aware of the destination and use of the personal data collected by reading this clause.
|
L’interessat declara tenir coneixement de la destinació i ús de les dades personals recollides mitjançant la lectura de la present clàusula.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In general, only personnel from our entity who are duly authorised may see the information we ask you for.
|
Amb caràcter general, només el personal de la nostra entitat que estigui degudament autoritzat pot tenir coneixement de la informació que us demanem.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In general, only the personnel of our entity that is duly authorized will be able to have knowledge of the information that we request.
|
Amb caràcter general, només el personal de la nostra entitat que estigui degudament autoritzat podrà tenir coneixement de la informació que li demanem.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Additionally, entities which require access to it for us to be able to provide our services may have access to your personal information.
|
De la mateixa manera, podran tenir coneixement de la vostra informació personal aquelles entitats que necessitin tenir-hi accés perquè us puguem prestar els nostres serveis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Equally, we may pass your personal data on to other entities where this is required in order to provide our services to you.
|
D’igual manera, podran tenir coneixement de la seva informació personal aquelles entitats que necessitin tenir accés a la mateixa perquè puguem prestar-li els nostres serveis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In all other cases, reporting is mandatory within 72 hours after becoming aware of the incident.
|
En la resta de casos la comunicació és obligatòria en un termini de 72 hores des que es va tenir coneixement de la incidència.
|
|
Font: MaCoCu
|