Diccionari català-anglès: «teix»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «teix»

català → anglès (2 resultats)

teix m 

botànica 
  1. yew | yew tree

fusta del teix f 

fusteria 
  1. yew
Exemples d’ús (fonts externes)
In the churchyard of Saint John the Baptist’s church is a historic yew tree. Al pati de l’església de Sant Joan Baptista hi ha un teix històric.
Font: Covost2
The ascent to Puig del Teix (1062 meters) is classed as high difficulty. L’ascens al Puig del Teix (1.062 metres) està catalogat amb una dificultat alta.
Font: MaCoCu
Yew sapwood is good only in tension, while the heartwood is good in compression. L’albeca del teix és bo només en tensió, mentre que el duramen és bo en compressió.
Font: Covost2
In addition to this interesting species, we can find others such as the: Pyrenean oak, chestnut, yew and holly. A més d’aquesta espècie interessant podem trobar altres com el reboll, el castanyer, el teix i el grèvol.
Font: MaCoCu
If the Galatzó is the bewitched and phantasmagorical mountain, the Teix is the enchanted mountain, with a great power of attraction. Si el Galatzó és la muntanya embruixada i fantasmagòrica, el Teix és la muntanya encantada, amb gran poder d’atracció.
Font: MaCoCu
The hotel offers entertainment programs and there is a play area with a shuffleboard, minigolf and paddle court. L’hotel ofereix programes d’entreteniment i hi ha una zona de jocs amb una pista de joc de teix, minigolf i pàdel.
Font: MaCoCu
The most unique are: the Cuitora fountain, the Pla Novell, the Teix, the Channels, the Clotes, etc. Les més singulars són: la font Cuitora, el Pla Novell, la del Teix, la de les Canals, la de les Clotes, etc.
Font: MaCoCu
In the shadow of the Teix mountain lies Deià, a legendary village thanks to the cosmopolitan aura provided by artists from all over the world. A l’ombra de la muntanya del Teix creix Deià, poble mític gràcies a l’aura cosmopolita aportada per artistes de tot el món.
Font: MaCoCu
For this reason it is a refuge for very sensitive species such as Bonelli’s eagle, the native crayfish, several bats or yew forests. Per aquest motiu s’hi conserven espècies molt sensibles, com l’àguila cuabarrada, el cranc de riu autòcton, diversos ratpenats o boscos de teix.
Font: MaCoCu
However, there are also plants that tinge it with different colors: white pine, maple, whitebeam, tilia, hazel nut, holly, arbutus, boxwood, oak, and yew. Ara bé, hi ha més tipus de plantes que la tenyeixen de colors: pi blanc, auró, moixera, til·ler, avellaner, grèvol, arboç, boix, roure i teix.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0