Diccionari català-anglès: «tallar el bacallà»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tallar el bacallà»

tallar el bacallà expr

to call the shots | to call the tune | to rule the roost | to have the last word | to have the final say

Exemples d’ús (fonts externes)

Cut the cod into strips and either soak it in water or rinse it directly under cold running water.	Tallar el bacallà a tires i posar-lo en remull o dessaleu directament sota l’aixeta, procurant que l’aigua sigui freda.
Font: HPLT
Grill the cod on a griddle.	Marqueu el bacallà a la planxa.
Font: MaCoCu
Cod is the main business of the north shore.	El bacallà és el principal negoci de la costa nord.
Font: Covost2
Cod fish are of course not found in fresh water.	El bacallà, evidentment, no es troba en aigua dolça.
Font: Covost2
We enhance its flavor by sprinkling cod that we previously dehydrated.	Potenciem el seu sabor empolvorant bacallà que prèviament deshidratem.
Font: MaCoCu
Clean and cut the pepper.	Netejar i tallar el pebrot.
Font: Covost2
Another example is North Sea cod.	Un altre exemple és el bacallà del mar del Nord.
Font: Covost2
Portugal stands out for its exquisite Cod...	Portugal destaca pel seu exquisit Bacallà...
Font: MaCoCu
It will always depend on whether the cod desalination was carried out properly.	Sempre dependrà de si s’ha fet bé el dessalatge del bacallà.
Font: Covost2
Depending on how the cod is desalted, it might not be necessary to do it.	Depenent de com dessaleu el bacallà, potser no caldrà fer-ho.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52977)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50608)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z