|
He is fluent in Somali, Arabic, English, French, and Italian.
|
Parla somali, àrab, anglès, francès i italià.
|
|
Font: Covost2
|
|
They appear to have shifted to Somali from a now-extinct language.
|
Sembla que han canviat d’una llengua extingida al somali.
|
|
Font: Covost2
|
|
Upwelling current at the Somali coast during Southwest Monsoon
|
Corrent d’aflorament a la costa somali durant el Monsó de Sud-oest
|
|
Font: wikimedia
|
|
Southward Somali Current during Northeast Indian Monsoon
|
Corrent Somali en sentit sud durant el Monsó Índic del nord-est.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Numerous new development projects were subsequently launched in the city by the Somali government.
|
El govern somali va llançar, posteriorment, nombrosos projectes nous de desenvolupament a la ciutat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Even a poor Somali can get medical treatment, travel and free trade.
|
Fins i tot un somali pobre pot rebre tractament mèdic, viatjar i comerciar lliurement.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Somali Police Force was militarized and considered part of the Somali National Army.
|
La Forca de Policia Somali estava militaritzada i considerada part de l’Exèrcit Nacional de Somàlia.
|
|
Font: Covost2
|
|
“As a Somali born and bred in Wales, I’m out of place on all these ‘white Zooms’.”
|
“Com a somali nascuda i criada a Gal·les, estic fora de lloc en tots aquests ‘Zooms blancs’.”
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Since the Somali current changes seasonally, the Great Whirl also displays seasonal behaviour in keeping with the monsoon cycle.
|
Per mor dels canvis estacionals en el Corrent Somali, el Gran Gir també mostra comportament estacional acoblat amb el cicle de monsó.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Northern Somali is basis for standard Somali.
|
El somali nord constitueix la base del somali estàndard.
|
|
Font: NLLB
|