Diccionari català-anglès: «sobresortir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sobresortir»

català → anglès (1 resultat)

sobresortir v intr 

  1. to project
  2. to prong
  3. to bulge | to bulk | to pouch | to protrude
  4. to figure | to jump out | to leap out | to stand out | to stick out
Exemples d’ús (fonts externes)
Prominent among these qualities was modesty. Entre aquestes qualitats va sobresortir la modèstia.
Font: MaCoCu
In spite of everything, Serafí excelled mainly as a glossador of popular songs. Malgrat tot, Serafí va sobresortir sobretot com a glossador de cançons populars.
Font: Covost2
He excelled as a pianist and organist at the cathedral of Barcelona. Va sobresortir com a pianista i organista de la catedral de Barcelona.
Font: MaCoCu
He did not excel academically, but he began to contribute to the student magazine. No va sobresortir acadèmicament, però va començar a contribuir a la revista d’estudiants.
Font: Covost2
The formation of the abdomen (digestive cavity) stands out and it usually protrudes. Hi destaca la formació de l’abdomen (cavitat digestiva) que tendeix a sobresortir cap endavant.
Font: MaCoCu
There he quickly excelled, and was eventually offered his own shop to run. Allà va sobresortir ràpidament i finalment li van oferir que portés la seva pròpia botiga.
Font: Covost2
A slight flush mantled the cheek, and the eyes popped a bit. Un lleuger rubor li va pujar a la galta i els ulls li van sobresortir una mica.
Font: Covost2
Moscow papers were filled to overflowing with reports of the boundless “enthusiasm” of workers and poor peasants. Els periòdics de Moscou estaven plens a sobresortir de reportatges sobre l’“entusiasme desbordant” dels obrers i camperols pobres.
Font: MaCoCu
ESCI-UPF will equip you with the key tools and skills to stand out in any position, industry or region in the world. A ESCI-UPF obtindràs les eines i habilitats que necessites per sobresortir en qualsevol posició, indústria o regió del món.
Font: MaCoCu
He began his career with concerts in France, Germany and Spain, and was praised by the energy and expressiveness of his performances of Beethoven and Chopin. Va iniciar la seva carrera de concerts a ciutats de França, Alemanya i Espanya, i va sobresortir per la força i expressivitat com a intèrpret d’obres de Beethoven i Chopin.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (53827)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51315)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0