|
Apply for a low-class job? overqualified.
|
Sol·licita una feina de classe baixa? sobrequalificat.
|
|
Font: AINA
|
|
Why? Because if it is S2, it will be overqualified at a certain position.
|
Per què? Perquè si és S2, estarà sobrequalificat en una determinada posició.
|
|
Font: AINA
|
|
Also, I was a licensed therapist, so I was grossly overqualified for the job.
|
A més, era un terapeuta llicenciat, per la qual cosa estava grollerament sobrequalificat per a la feina.
|
|
Font: AINA
|
|
What is truly concerning for university graduates is persistent overqualification (red block), i.e., the accumulation for years of jobs for which they are overqualified.
|
El que resulta realment preocupant per als universitaris és la sobrequalificació persistent (barra vermella), és a dir, acumular durant uns quants anys unes ocupacions per a les quals s’està sobrequalificat.
|
|
Font: NLLB
|