Diccionari català-anglès: «sobreproducció»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sobreproducció»

català → anglès (1 resultat)

sobreproducció f 

economia 
  1. overproduction
Exemples d’ús (fonts externes)
Wars also increase consumption, alleviating the crisis of overcapacity described earlier. Les guerres a més fan augmentar el consum, alleujant la crisi de sobreproducció descrita anteriorment.
Font: MaCoCu
There is overproduction and in spite of the expansion of culture and the consumerist system, there is a lack of markets where to place products. Hi ha sobreproducció i malgrat l’expansió de la cultura i el sistema consumista, falta mercat on col·locar producte.
Font: MaCoCu
– Yes, and the main problem of the world farmers is overproduction: the great surplus brings the prices down. –Sí, i el principal problema dels pagesos del món és la sobreproducció: el gran excedent fa baixar els preus.
Font: MaCoCu
Lastly, a few words on overproduction. Finalment, unes paraules sobre la sobreproducció.
Font: Europarl
As a final step in their value chain, they offer the design, optimisation and over-production of metabolites and microorganisms. Com a pas final en la seua cadena de valor, ofereixen el disseny, l’optimització i la sobreproducció de metabòlits i microorganismes.
Font: MaCoCu
A therapeutic protein-nanomaterial was designed to inhibit the collagen overproduction after a myocardial fibrosis event. L’híbrid terapèutic entre proteïna i nanomaterial va ser dissenyat per inhibir la sobreproducció de col·lagen després d’un episodi de fibrosi miocardíaca.
Font: MaCoCu
Tormos has abandoned almost all rainfed lands to focus on growing citrus with significant overproduction problems. Tormos ha abandonat gairebé totes les terres de secà per a centrar-se en el cultiu de cítrics amb importants problemes de sobreproducció.
Font: MaCoCu
It is the tangible consequence of a bad agricultural policy: first the support and funding of overproduction, and then the destruction of overproduction. És la dolorosa conseqüència d’una política agrícola equivocada: de suport i foment de la sobreproducció, primer, i de destrucció d’aquesta sobreproducció, després.
Font: Europarl
Decoupling is necessary to avoid overproduction. La dissociació és necessària per a evitar la sobreproducció.
Font: Europarl
We are also told that there is overproduction, but where? Se’ns diu també que hi ha sobreproducció, però on?
Font: Europarl

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0