Diccionari català-anglès: «sardina»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sardina»

català → anglès (2 resultats) anglès → català (1 resultat)

sardina f 

peixos 
  1. pilchard | sardine
peixos  [⇒ Sardina pilchardus]
  1. European pilchard

sardina de bota f 

alimentació 
  1. salted sardine | a sardine preserved in brine
Exemples d’ús (fonts externes)
On St. Katherine’s day, fish for sardines. Per Santa Caterina, a pescar la sardina.
Font: Covost2
Smoked sardine by dry firewood friction Sardina fumada per fricció de llenya seca
Font: MaCoCu
Alicante is also renowned for its savoury snacks known as “cocas saladas” made with tuna or sardines, and its “esmorzaret alacantí” based on salted sardines, fried egg and chilli peppers. Fish També destaquen les coques salades amb tonyina o sardina i l’ “esmorzaret alacantí”, a base de sardina salada, ou fregit i nyora. Peix
Font: MaCoCu
Who eats sardines in May, finds the bones in August. Qui pel maig menja sardina per l’agost troba l’espina.
Font: Covost2
Sardinas: Medium large sized sardine. Sardines: Es tracta d’una sardina de mida mitjana gran.
Font: MaCoCu
It’s better to be the sardine’s head than the tale of the tuna. Més val ser cap de sardina que cua de tonyina.
Font: Covost2
The major catches include: sardines, anchovies, mackerel, hake, and squid. Les principals captures són: sardina, anxova, verat, lluç i calamar.
Font: Covost2
They continue until the burial of the sardine - late afternoon on Ash Wednesday. Continuen fins a l’enterrament de la sardina, al vespre del Dimecres de Cendra.
Font: Covost2
For Santa Marina, turnip in the land, and in the sea, the sardine. Per Santa Marina, nap a la terra, i a la mar, la sardina.
Font: Covost2
My mother says that grandmother would very often add a raw sardine to the mix. Em diu la mare que l’àvia, moltes vegades, afegia una sardina crua a la picada.
Font: Covost2

Índex de paraules en anglès (52644)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50278)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0