|
Academics have established three stages in his Sardana production.
|
Els estudiosos han fixat tres etapes en la seva producció sardanista.
|
|
Font: Covost2
|
|
The sardana association is responsible for organizing such a spectacular cultural show in Calella.
|
L’Agrupació Sardanista és l’encarregada de l’organització d’aquesta espectacular mostra cultural a Calella.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Welcome activities. Performance of the "colla Dolç Infern del grup sardanista Montserrat"
|
Actes de benvinguda. Actuació de la colla Dolç Infern del grup sardanista Montserrat
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Sardana dances are organised there on Sundays by the Ideal d’en Clavé group from the Les Roquetes neighbourhood, and a large sardana gathering, with around 3,000 dancers, is held every October.
|
Els diumenges, l’Agrupació Sardanista l’Ideal d’en Clavé del barri de les Roquetes hi organitza ballades de sardanes i, al mes d’octubre, celebren un gran aplec sardanista, que reuneix prop de 3.000 persones.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In recent years, the Agrupació Sardanista Roure group has stopped participating regularly.
|
Aquests darrers anys, l’Agrupació Sardanista Roure ha deixat de participar-hi de manera habitual.
|
|
Font: Covost2
|
|
The composition was made at the request of the festival’s organizers, the Sardana Group of Costa Brava.
|
La composició la va fer a petició dels organitzadors del festival, l’Agrupació Sardanista Costa Brava.
|
|
Font: Covost2
|
|
It is organized by the Sardanist Association of Hostalets de Pierola in agreement with the City Council and the collaboration of Casal Català. News
|
Ho organitza l’Agrupació Sardanista dels Hostalets de Pierola en conveni amb l’Ajuntament i la col·laboració del Casal Català.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
As a social and popular phenomenon, the "festa sardanista" stands out for its ability to capture audiences and dancers.
|
Com a fenomen popular i social, la festa sardanista destaca per la seva capacitat de captar públic i dansaires.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It was not until 1962 when it was created the ‘Grup Sardanista’ as a section of the local Museum.
|
No fou fins a l’any 1962 quan es creà el Grup Sardanista com a una secció del Museu-Arxiu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Traditional pilgrimage that has been held uninterruptedly since the early seventies of the 20th century, organized by the Sardanista de Súria Group.
|
Tradicional aplec que se celebra ininterrompudament des de començaments dels anys setanta del segle XX, organitzat per l’Agrupació Sardanista de Súria.
|
|
Font: MaCoCu
|